Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apply osigraft to the prepared osseous tissue site using a sterile instrument such as a spatula or curette.
apstrādājiet sagatavoto kaulaudu vietu ar osigraft, šim nolūkam izmantojot sterilu instrumentu, piemēram špāteli vai kireti..
the infection typically occurs in elderly diabetic patient and is thought to arise at the osseous-cartilaginous junction.
Šāda infekcija parasti skar vecāka gadagājuma diabēta pacientus, un tiek
in the absence of genotoxic properties, these effects can be assigned to the edtmp chelatant properties leading to osseous metabolism disturbances.
tā kā nenovēro genotoksiskas īpašības, šos efektus varētu izskaidrot ar edtmp īpašībām, kas rada kaulu vielmaiĦas traucējumus.
debride fibrous, necrotic or sclerotic tissue and appropriately decorticate bone so that osigraft is in direct contact with bleeding bone and viable osseous tissue.
attīriet fibrozus, nekrotiskus vai sklerotiskus audus un pienācīgi nolobiet kaulu, lai osigraft nonāktu tiešā kontaktā ar asiņojošu kaulu un dzīvotspējīgiem kaulaudiem.
debride fibrous, necrotic or sclerotic tissue and appropriately decorticate bone fragments so that the reconstituted osigraft is in direct contact with bleeding bone and viable osseous tissue.
attīriet fibrozus, nekrotiskus vai sklerotiskus audus un pienācīgi nolobiet kaula fragmentus, lai apstrādātais osigraft nonāktu tiešā kontaktā ar asiņojošu kaulu un dzīvotspējīgiem kaulaudiem.
in single and repeated dose toxicity studies in rats, the main findings were reduced body weight gain, haematological changes, reduced serum alkaline phosphatase and microscopic findings in the bone marrow (depletion of haematopoietic cells, fibrosis), spleen (secondary extra-medullary haematopoiesis) and bone (depletion of osteocytes, osteoblasts, osteoclasts, fibro-osseous lesions, disruption/disorganisation of the physis/growth line).
vienreizējas un atkārtotu devu toksicitātes pētījumos žurkām galvenā atradne bija samazināts ķermeņa masas pieaugums, hematoloģiskas izmaiņas, samazināta sārmainās fosfatāzes koncentrācija serumā un mikroskopiskas izmaiņas kaulu smadzenēs (hematopoēzes šūnu izsīkums, fibroze), liesā (sekundāra hematopoēze ārpus kaulu smadzenēm) un kaulos (osteocītu, osteoblastu, osteoklastu izsīkums, fibrozi kaulu bojājumi, pārtraukumi/dezorganizācija epifizārajās/augšanas plātnītēs).