You searched for: prioritised list (Engelska - Lettiska)

implementation of prioritised projects
prioritāru projektu īstenošana

the right to care is prioritised.
prioritāte piešķirta tiesībām saņemt aprūpi.

implementation phase of prioritised projects
tiek nodrošināts pārskats par rezultātiem, ko devis izvērtējums par kodoldrošības atbalstu saņēmējvalstīs, gan attiecībā uz valsts līmeni, gan atsevišķām iekārtām, vietām un transportu vai citām pielietojuma vietām, kurās izmanto vai glabā kodolmateriālus un radioaktīvus materiālus, tostarp attiecībā uz infrastruktūru, kas paredzēta materiāliem, kuri nav regulatīvā kontrolē. attiecībā uz visām septiņām minētajām jomām tiks apzinātas saņēmējvalstis un projekti un izstrādāts ierosināto saņēmējvalstu un saņēmēju rezerves (otrā prioritāte) saraksts, lai atbilstīgi šim lēmumam saņemtu atbalstu.

sustainable results should be prioritised.
būtu jānosaka, ka prioritāte ir ilgtspējīgi rezultāti.

monitoring of compliance should be prioritised.
atbilstības uzraudzībai būtu jānosaka prioritāte.

three charter areas are prioritised each year.
katru gadu tiek izraudzītas prioritārās jomas.

prioritised or accelerated examination of asylum application
patvēruma pieteikuma izskatīšana prioritārā vai paātrinātā kārtībā

health of migrants at work should be prioritised.
prioritāra uzmanība jāpievērš migrantu veselības aizsardzībai darbā.

the co-funding of joint programmes should be prioritised.
jānosaka kopīgo programmu līdzfinansēšanas prioritātes.

progressivity of the system should be prioritised in these cases.
Šādos gadījumos sistēmas progresivitāti nevajadzētu noteikt kā prioritāti.

in 2006, the projects to be prioritised will be those which:
2006. gadā tiks dota priekšroka tiem projektiem, kas:

the health perspective should be prioritised over the interests of the market.
veselības aizsardzības aspektiem jāpiešķir prioritāte iepretī tirgus interesēm.

prioritised action frameworks pursuant to article 8 of the habitats directive;
prioritārās rīcības plāni saskaņā ar dzīvotņu direktīvas 8. pantu;

strasbourg condemned the theft and arrest because it prioritised freedom of the press.
strasbūra nosodīja zādzību un apcietinājumu, jo deva priekšroku preses brīvībai.

4 all requirements are prioritised to ensure that the most essential requirements are satisfied first.
4. visas prasības ir prioritāte, lai nodrošinātu, ka būtiskākie prasības ir izpildītas pirmās.

the lists of prioritised substances and the dates for submission of complete dossiers should be specified
ir jāprecizē prioritāro vielu saraksti un pilnas dokumentācijas iesniegšanas datumi.

this must be prioritised, and the country's administrative capacity must be developed and expanded.
tam ir jākļūst par prioritāti un ir jāattīsta, un jāpaplašina valsts administratīvā kapacitāte.

ip dealing with the implementation of prioritised framework programmes (paf) for natura 2000:
integrētais projekts, ar kuru īsteno natura 2000 prioritārās pamatprogrammas (paf)

quite possibly the prioritised chemical might be used in another location or treated at another waste water facility.
Ļoti iespējams, ka attiecīgā ķīmiskā viela tiek izmantota citā vietā vai apstrādāta citā notekūdeņu iekārtā.

this is a clear indication that the pv industry producing, inter alia, solar modules and cells is prioritised.
tā ir skaidra norāde, ka fotoelektriskās (fe) enerģijas nozare, kas cita starpā ražo saules enerģijas moduļus un elementus, ir prioritāra.