Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sawn wood
zāģmateriāli
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wood, sawn and planed
zāģēta un ēvelēta koksne
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
35 years for sawn wood.
35 gadi zāģmateriāliem.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
logs, sawn wood and veneer sheets.
apaļkoki, zāģmateriāli un finiera loksnes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
unworked or simply sawn or roughly shaped
neapstrādāti vai tikai sazāģēti, saskaldīti vai rupji apstrādāti
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
designates logs, sawn wood and veneer sheets.
apzīmē apaļkokus, zāģmateriālus un finiera loksnes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
5 designates logs, sawn wood and veneer sheets;
5 norāda apaļkokus, zāģmateriālus un finiera loksnes;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
#5 designates logs, sawn wood and veneer sheets.
#5 apzīmē apaļkokus, dēļus un finiera loksnes.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
designates logs, sawn wood, veneer sheets and plywood.
apzīmē apaļkokus, zāģmateriālus, finiera loksnes un saplāksni.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
1 unit traverse beam for loading sawn wood products total:
1 šķērssija sazāģētu kokmateriālu iekraušanai. kopĀ:
Senast uppdaterad: 2012-03-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
#6 designates logs, sawn wood, veneer sheets and plywood
#6 norāda apaļkokus, dēļus, finiera loksnes un saplāksni.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sub-contracted operations as part of manufacturing of wood, sawn and planed
apakšuzņēmēju darbs, kas ietilpst zāģētas un ēvelētas koksnes ražošanā
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manufacture from riven staves, not further worked than sawn on the two principal surfaces
ražošana no skaldītiem mucu dēlīšiem, kas nav savādāk apstrādāti kā tikai zāģēti divās pamatvirsmās
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
designates logs, sawn wood, veneer sheets, plywood, powder and extracts.
apzīmē apaļkokus, zāģmateriālus, finiera loksnes, saplāksni, koksnes pulveri un ekstraktus.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise
Šķeltas kārtis; pāļi, mieti un stabi, nosmailināti, bet nesazāģēti gareniski
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
synthetic or reconstructed precious or semi-precious stones, unworked or simply sawn or roughly shaped
sintētiskie vai reģenerētie (atjaunotie) dārgakmeņi vai pusdārgakmeņi, neapstrādāti vai tikai sazāģēti vai rupji apstrādāti
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
other calcareous stone, nes, cut/sawn, flat/even surface, otherwise worked
citi kaļķakmens veidi, citur neklasificēti, griezti/zāģēti, plakanas/līdzenas virsmas, citādi apstrādāti
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
precious and semi-precious stones (excluding industrial diamonds), unworked or simply sawn or roughly shaped
dārgakmeņi vai pusdārgakmeņi (izņemot rūpnieciskos dimantus), neapstrādāti vai vienkārši sazāģēti, vai rupji sašķelti
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: