You searched for: sinusoidal (Engelska - Lettiska)

vibration (sinusoidal).
vibrācijas (sinusoidālās).

sinusoidal cycling test
sinusiodālais cikliskais tests

hepatic sinusoidal macrophage
kupfera šūnas

sinusoidal vibrations shall be applied in all three planes.
sinusoidālas vibrācijas piemēro visos trijos virzienos.

sinusoidal waveform: phase, period, frequency, cycle;
sinusoidāla viļņa forma: fāze, periods, frekvence, cikls.

it is also necessary to assess whether the fields are sinusoidal or pulsed.
jānovērtē arī, vai lauki ir sinusoidāli vai pulsējoši.

sound created by sinusoidal vibration is called a pure tone or simply a tone.
sinusveida vibrācijas radīto skaņu sauc par tīru toni vai vienkārši par toni.

the crest factor for a sinusoidal 60 hz current waveform is always 1,4.
svārstību maksimuma koeficients sinusoīdas veida 60 hz strāvas viļņiem vienmēr ir 1,4.

the test voltage shall be substantially sinusoidal, having a frequency of 50 hz applied for one minute.
testa spriegumam ar frekvenci 50 hz ir jābūt praktiski sinusoidālam, un to pieslēdz uz vienu minūti.

the endurance test is performed with an alternating approximately sinusoidal load with a number of load cycles depending on the material.
izturības testu veic mainīgu aptuveni sinusoidālu slodzi un slodzes ciklu skaitu, kas atkarīgs no materiāla.

the components/vas shall be submitted to a sinusoidal vibration mode whose characteristics are as follows:
elementus/transportlīdzekļa signalizācijas sistēmu pakļauj sinusoidālas vibrācijas režīmam, kura rādītāji ir šādi:

the test voltage shall be ac with a frequency of 50 hz and approximately sinusoidal form.
testa laikā spriegumam jābūt ac ar frekvenci 50 hz un apmēram sinusoidālā formā.

during free transient oscillation of the sprung mass the vertical motion of the mass will follow a damped sinusoidal path (figure 2).
brīvas vertikālas pārejošas amortizējamās masas svārstības laikā masas vertikālā kustība virzīsies pa amortizācijas sinusoīdas ceļu (2. attēls).

one of a selection of sinusoidal electromagnetic fields in the region of 60 khz for the speed trap and train stop functions (up to eight frequencies used)
viens no sinusoīdajiem elektromagnētiskajiem laukiem ar apmēram 60 khz - ātruma lamatām un vilciena apstāšanās funkcijām (izmanto līdz astoņām frekvencēm),

if a sinusoidal force is used, an amplitude (peak to peak) of 30 % of the static force gives representative results.
ja izmanto sinusoidālu spēku, reprezentatīvus rezultātus nodrošina statiskā spēka amplitūda (no maksimuma līdz maksimumam) 30 % apmērā.

the dynamic test shall be performed with approximately sinusoidal load (alternating and/or pulsating) with a number of stress cycles appropriate to the material.
dinamiskie testi ir jāveic ar aptuveno līkumoto kravu (mainīgu un/vai pulsējošu) ar materiālam atbilstošu sprieguma ciklu skaitu.

ratio of the effective value of the harmonic content obtained by subtracting the fundamental factor from a non-sinusoidal alternating quantity to the effective value of the non-sinusoidal quantity.
attiecība starp augstāko harmoniku efektīvo vērtību, ko iegūst, atņemot pamatsvārstības no nesinusoidālā mainīgā lieluma, pret nesinusoidālā lieluma efektīvo vērtību.

within zone a "defrosting/demisting" conductors normally in "zigzag" or sinusoidal form having the following dimensions:
"pretaizsalšanas/pretaizsvīšanas" vadus, kas ir zonā a un kam parasti ir zigzaga vai sinusoidāla forma un šādi izmēri:

alterations included increased alanine aminotransferase and alkaline phosphatase activity and histopathology findings (mainly sinusoidal cell or kupffer cell hyperplasia/hypertrophy, bile duct hyperplasia and periportal fibrosis).
pārmaiņas bija palielināta alanīna aminotransferāzes un sārmainās fosfatāzes aktivitāte un histopatoloģiskas atrades (galvenokārt sinusoidālo šūnu jeb kupfera šūnu hiperplāzija/hipertrofija, žultsceļu hiperplāzija un periportāla fibroze).

instead of the set values specified in the second paragraph of item 2.5.3.1.1 (see appendices 4 and 5 to this annex), sinusoidal oscillations of ± 15 mm amplitude with a frequency of 0,5 to 2 hz are generated.
to nominālo vērtību vietā, kuras norādītas 2.5.3.1.1. punkta otrajā daļā (skatīt šā pielikuma 4. un 5. papildinājumu), ģenerē sinusoidālas svārstības ± 15 mm amplitūdā ar 0,5 līdz 2 hz frekvenci.