You searched for: bevel up (Engelska - Litauiska)

bevel
pakirta

bevel:
lygis:

bevel gear
kūginė pavara

up
aukštyn

up.
mygtukas;

& up
& aukštyn

bevel gear drive:
kūginė krumplinė pavara

bevel and bevel/spur
kūginiai ir kūginiai-cilindriniai

gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gearboxes
pavarų dėžės…, kūginės, kūginės ir (arba) cilindrinės ir įstrižakrumplės cilindrinės pavarų dėžės

gear boxes ..., bevel and bevel/spur and helical gear boxes
pavarų dėžės…, kūginės, kūginės ir (arba) cilindrinės ir įstrižakrumplės cilindrinės pavarų dėžės

gear boxes …, bevel and bevel/spur and helical gear boxes
pavarų dėžės ir kiti greičio keitikliai, kūginės, kūginės ir (arba) cilindrinės ir įstrižakrumplės cilindrinės pavarų dėžės

for user convenience, the needle bevel-up position is oriented to the lever arm (see figure 4).
kad adata būtų patogiau naudotis, jos smaigalio nuožulnuma yra toje pačioje pusėje kaip svirtelė (4 pav.).

for user convenience, the needle ` bevel up'position is orientated to the lever arm, as shown in figure 3.
kad adata bt patogiau naudotis, jos galo nuozulnuma yra toje pacioje pusje kaip svirtel (3 pav.) .

if there is a felling bevel, the length shall be measured from the middle of that bevel.
jei medienoje yra pakirta, ilgis matuojamas nuo pakirtos vidurio.

jardiance 10 mg film-coated tablets are round, pale yellow, biconvex and bevel-edged.
jardiance 10 mg plėvele dengtos tabletės yra apvalios, šviesiai geltonos, abipus išgaubtos ir suapvalintais kraštais.

with the bevel of the needle up away from the sclera, advance the needle about 1 mm into the sclera then redirect toward the centre of the eye into the vitreous cavity until the silicone sleeve is against the conjunctiva.
adatos smaigalį laikydami atokiau nuo odenos, įdurkite adata maždaug 1 mm į odeną, tuomet nukreipkite ją į akies centrą, į stiklakūnio ertmę, kol silikono rankovė bus ties jungine.

with the bevel of the needle facing upwards, insert the needle at a 30 degree angle to the tented skin in a single motion, subcutaneously.
laikantis aseptikos, reikia pakelti nedidelį odos plotelį prie bambos ir, nukreipus adatą į viršų, vienu judesiu įsmeigti ją po pakelta oda 30 laipsnių kampu.

a short sterile needle, bevel edge outwards, with graduated syringe charged with tuberculin attached shall be inserted obliquely into the deeper layers of the skin.
trumpa sterili adata, laikoma nuožambia puse į išorę, su graduotu švirkštu, pripildytu tuberkulino, yra įžambiai įduriama į gilesnius odos sluoksnius.

with the bevel of the needle facing upwards, insert the catheter laterally 1.5 to 2 cm into the subcutaneous layer at a 30 to 45 degree angle to the skin surface in one continuous flowing movement.
nukreipę adatos ašmens nuožulniąją dalį į viršų, vienu grakščiu nepertraukiamu judesiu, 30–45 kampu nuo odos paviršiaus, šonu įveskite kateterį 1,5–2 cm į poodinį sluoksnį.

using aseptic technique, raise a small piece of skin in the region of the dogs umbilicus.with the bevel of the needle facing upwards, insert the needle at a 30 degree angle to the tented skin in a single motion, subcutaneously.
laikantis aseptikos, reikia pakelti nedidel odos plotel prie bambos ir, nukreipus adat virs, vienu judesiu smeigti j po pakelta oda 30 laipsni kampu.