Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bpb plc (hereinafter: bpb),
bpb plc (toliau – bpb),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bpb eur 138,6 million,
bpb 138,6 milijonai eurų,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bpb plc eur 138,6 million,
bpb plc 138,6 milijonai eurų;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bpb: from 31 march 1992, at the latest, to 25 november 1998,
bpb: nuo 1992 m. kovo 31 d. vėliausiai iki 1998 m. lapkričio 25 d.,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the court therefore granted bpb an additional reduction of 10 % of the amount of its fine.
2008m. balandžio 10 d.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bpb nevertheless contested the infringing nature of some of the facts described in the statement of objections, which are retained in the decision.
vis dėlto bpb nepripažįsta, kad dalis faktų, kurie buvo aprašyti prieštaravimų pareiškime, sudaro pažeidimą.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
relating to proceedings under article 81 of the ec treaty against bpb plc, gebrüder knauf westdeutsche gipswerke kg, société lafarge sa and gyproc benelux nv
dėl eb sutarties 81 straipsnio taikymo procedūros prieš bpb plc, gebrüder knauf westdeutsche gipswerke kg, société lafarge sa ir gyproc benelux n.v.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the representatives of bpb, knauf and lafarge exchanged information, on various occasions, prior to price increases on the uk market,
bpb, knauf ir lafarge atstovai keletą kartų vieni kitus iš anksto informavo apie kainų augimą britanijos rinkoje,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(a) bpb plc: from 31 march 1992, at the latest, to 25 november 1998;
a) bpb plc: nuo 1992 m. kovo 31 d. vėliausiai iki 1998 m. lapkričio 25 d.;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
judgment of the court of first instance in case t-65/89, bpb industries and british gypsum [1993] ecr ii-389, and judgment of the court of justice in case c-310/93 p in bpb industries and british gypsum [1995] ecr i-865.
pirmosios instancijos teismo sprendimas byloje t-65/89, bpb industries and british gypsum [1993] ecr ii-389, ir teisingumo teismo sprendimas byloje c-310/93 p bpb industries and british gypsum [1995] ecr i-865.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: