You searched for: bulk sample (Engelska - Litauiska)

bulk sample
visuminis pavyzdys

laboratory bulk sample
jungtinis bandinys –

preparation of the bulk sample
bendrojo mėginio paruošimas

bulk sample/aggregate sample
bendrasis mėginys/jungtinis mėginys

size of the bulk sample in kg
jungtinio bandinio svoris, kg

bulk samples
visuminiai pavyzdžiai

the mrl applies to the bulk sample.
dlk taikoma bendriesiems mėginiams.

from a laboratory bulk sample consisting of several cuttings
iš jungtinio kelių atkarpų bandinio

several reduced samples may be taken from a bulk sample.
iš visuminio pavyzdžio gali būti paimti keli sumažintieji mėginiai.

damaged packages shall not be used as part of the bulk sample.
pažeistos pakuotės nenaudojamos imant jungtinį bandinį.

the laboratory sample may be the whole or a part of the bulk sample.
laboratorinis mėginys gali būti visas jungtinis mėginys arba jo dalis;

from a laboratory bulk sample consisting of a single cutting representative of the cloth
iš jungtinio vienos reprezentatyviosios atkarpos bandinio

it is based on the principle of presumption that the lot conforms to the bulk sample.
jis remiasi prielaida, jog partija atitinka jungtinį bandinį.

the laboratory test sample is selected so that it is representative of the laboratory bulk sample.
taškinis bandinys yra paimamas taip, kad visiškai atspindėtų jungtinį bandinį.

obtain the laboratory test sample by selecting tufts at random from the laboratory bulk sample.
taškinis bandinys gaunamas atsitiktinai parenkant kuokštelius iš jungtinio bandinio.

after the control, the bulk sample is put at the disposal of the operator or his representative.
patikrintas jungtinis bandinys atiduodamas prekiautojui arba jo atstovui.

bulk sample quantity of product obtained by combining and mixing the increments taken from a specific lot.
sudėtinis mėginys produkto kiekis, gautas derinant ir maišant pavienius mėginius, paimtus iš konkrečios siuntos;

bulk sample: quantity of product obtained by combining and mixing the increments taken from a specific lot.
jungtinis bandinys – produkto kiekis, gautas sujungus ir sumaišius iš tam tikros siuntos paimtus taškinius bandinius.

(d) bulk sample: quantity of product obtained by combining and mixing the increments taken from a specific lot.
d) jungtinis bandinys – produkto kiekis, gautas sujungus ir sumaišius iš tam tikros siuntos paimtus taškinius bandinius.

lot size in tonnes _bar_ size of the bulk sample in kg _bar_ number of incremental samples _bar_
siuntos svoris, t _bar_ jungtinio bandinio svoris, kg _bar_ taškinių bandinių skaičius _bar_