Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
evidence of prior infection,
laboratorini tyrim duomen apie buvusi infekcij);
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
as evidence of this they must:
norėdamos tai įrodyti jos turi:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
risk of infection
infekcijos pavojus
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your doctor will monitor you for evidence of infection.
gydytojas stebės, ar jums nėra infekcijos.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patient has an abscess or other evidence of infection seen during a surgical operation or histopathologic examination
abscesas ar kitas infekcijos požymis, matomas paciento operacijos ar histopatologinio tyrimo metu,
patient has a breast abscess or other evidence of infection seen during a surgical operation or histopathologic examination
krūties abscesas ar kitas infekcijos požymis, matomas paciento operacijos ar histopatologinio tyrimo metu,
patient has an abscess or other evidence of infection of affected site seen during a surgical operation or histopathologic examination
pažeistos vietos abscesas ar kitas infekcijos požymis, matomas operacijos ar histopatologinio tyrimo metu,
-if you experience any evidence of infection (e. g. fever, sore throat) , unexpected bruising
-jeigu atsirado bet koki infekcijos pozymi (pvz., karsciavimas, rykls skausmas) , netikt
-in case of any evidence of infection (e. g. fever, sore throat) , unexpected bruising and/or
-jeigu atsirado bet koki infekcijos pozymi (pvz., karsciavimas, rykls skausmas) , netikt
-if you experience any evidence of infection (e. g. fever, sore throat) , unexpected bruising and/or
-jeigu atsirado bet koki infekcijos pozymi (pvz., karsciavimas, rykls skausmas) , netikt
if you experience any evidence of infection (e.g. fever, sore throat), unexpected bruising and/or bleeding.
jeigu atsirado bet kokių infekcijos požymių (pvz., karščiavimas, ryklės skausmas), netikėtų kraujosruvų ir (arba) kraujavimas;
patients receiving myfenax should be instructed to report immediately any evidence of infection, unexpected bruising, bleeding or any other manifestation of bone marrow depression.
3 myfenax vartojantiems pacientams reikia paaiškinti, kad atsiradus bet kokiems infekcijos požymiams, netikėtoms kraujosruvoms, kraujavimui ar bet kokioms kitoms kaulų čiulpų slopinimo apraiškoms, jie turi nedelsdami apie tai pranešti gydytojui.