You searched for: distinguish (Engelska - Litauiska)

distinguish
pažymėti

such a disclosure could distinguish:
atskleidžiant tokią informaciją galima išskirti:

we can distinguish three specific aims:
galime išskirti tris konkrečius tikslus:

to distinguish them from the do328 basic.
tam, kad juos būtų galima atskirti nuo projekto do 328 basic.

tests to distinguish hpai and lpai viruses;
dppg ir mppg virusų diferenciacijos tyrimus;

hypersensitivity may be difficult to distinguish from irrs.
padidėjusio jautrumo reakcijas gali būti sunku atskirti nuo sisr.

datscan is used to help distinguish between a type
datscan vartojamas alzheimerio ligai atskirti nuo tam tikros

as a minimum distinguish three levels of risk:
išskirti ne mažiau kaip tris rizikos lygius:

(ii) tests to distinguish hpai and lpai viruses;
ii) dppg ir mppg virusų diferenciacijos tyrimus;

it is useful to distinguish between two different scenarios.
reikėtų skirti du skirtingus scenarijus.

distinguish the hazards involved in railway operations in general,
skirti rizikos veiksnius, bendrai susijusius su geležinkelių eksploatavimu,

the data shall distinguish between wine downgraded from quality wine psr
duomenys pateikiami atskirai apie rūšinius vynus pkr, priskirtus žemesnei kategorijai

many shops distinguish between consumers based on where the live.
daug parduotuvių skirsto vartotojus pagal jų gyvenamąją vietą.

they ensure that the public can distinguish genuine banknotes from reproductions.
jos padės visuomenei atskirti tikrus banknotus nuo jų reprodukcijų.

distinguish between competent "home" and "hosting" institutions25;
atskirti kompetentingas siunčiančiąją ir priimančiąją institucijas25;

1.2 in order to distinguish rural from non-rural areas,
1.2 kaip kaimo vietoves atskirti nuo ne kaimo vietovių

§8c(1a) kstg does not distinguish between large companies and smes.
tačiau kstg 8c straipsnio 1a dalyje nedaromas skirtumas tarp didelių įmonių ir mvĮ.

however, there are some factors which distinguish the previous cases from this case.
tačiau yra tam tikrų veiksnių, kurie skiria ankstesnes bylas nuo šios bylos.

7.2 we also need to distinguish between small and large-scale fishing.
7.2 be to reikėtų atskirti smulkiąją ir stambiąją žvejybą.

133 some entities distinguish current assets and liabilities from non-current assets and liabilities.
133 kai kurie ūkio subjektai trumpalaikį turtą ir įsipareigojimus atskiria nuo ilgalaikio turto ir įsipareigojimų.