You searched for: do not leave the battery under charge if (Engelska - Litauiska)

‘do not leave the child unattended.’
„nepalikite vaiko be priežiūros.“

do not leave the syringe in the bottle.
nepalikite švirkšto buteliuke.

do not leave it until the end of the year.
nepalikite to metų pabaigai.

additionally, do not leave the pre-filled pen
be to, nepalikite užpildytos

do not leave the syringe exposed to direct sunlight.
nepalikite švirkšto tiesioginėje saulės šviesoje.

do not leave the orange cap off for more than 5 minutes.
nenuimkite oranžinio adatos dangtelio ilgiau kaip 5 minutėms.

do not leave the grey needle cap off for more than 5 minutes.
nelaikykite nuimto pilko adatos dangtelio ilgiau kaip 5 minutes.

additionally, do not leave the syringe exposed to direct sunlight.
be to, nepalikite švirkšto tiesioginėje saulės šviesoje.

do not leave the pre-filled syringe exposed to direct sunlight
nelaikykite užpildyto švirkšto tiesioginiuose saulės spinduliuose.

additionally, do not leave the pre-filled pen exposed to direct sunlight.
be to, nepalikite užpildytos švirkštimo priemonės tiesioginėje saulės šviesoje.

do not leave the ink cartridge outside of the printer for an extended period of time.
išimtos iš spausdintuvo rašalo kasetės nepalikite ilgam laikui.

do not leave the pen in a car or other place where it can get too hot or too cold.
nepalikite švirkštiklio automobilyje ar kitoje vietoje, kur jis gali per daug perkaisti ar atšalti.

any such animal shall not leave the holding except for slaughter;
tokie gyvūnai iš ūkio išvežami tik skersti;

deemed exports refer to those transactions in which the goods supplied do not leave the country.
tariamas eksportas reiškia tuos sandorius, pagal kuriuos tiekiamos prekės yra neišgabenamos iš šalies.

transit passengers who do not leave the transit area shall not be required to pass through any customs control.
tranzitiniams keleiviams, kurie neišvyksta iš tranzito teritorijos, nereikia pereiti jokios muitinės kontrolės.

measures shall be taken to ensure that the load or parts of the load do not leave the freight wagon accidentally.
imamasi priemonių, kad krovinys arba jo dalis atsitiktinai neatsiskirtų nuo prekinio vagono.

according to the goi, deemed exports refer to those transactions in which the goods supplied do not leave the country.
indijos vyriausybės nuomone, tariamas eksportas reiškia tuos sandorius, pagal kuriuos tiekiami produktai yra neišgabenami iš šalies.

atv holders may not leave the international section of the airport through which they travel in transit.
outv turėtojai negali palikti oro uosto, per kurį jie keliauja tranzitu, tarptautinės zonos.

semen, ova and embryos of pigs shall not leave the holdings situated within the protection zone;
kuilių sperma, kiaulių kiaušinėliai ir embrionai iš apsaugos zonoje esančių ūkių neišvežami;

where goods released for export do not leave the customs territory of the community, the exporter shall immediately inform the customs office of export.
jeigu prekės, kurioms buvo įforminta eksporto procedūra, neišvežamos iš bendrijos muitų teritorijos, eksportuotojas nedelsdamas apie tai informuoja eksporto muitinės įstaigą.