Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and they answered, we will willingly give them. and they spread a garment, and did cast therein every man the earrings of his prey.
jie atsakė: “mielai atiduosime”. patiesę apsiaustą, jie sumetė ant jo auskarus iš savo grobio.
a base metal chain, a pendant in the shape of a watch, two earrings, two bracelets and two rings of plastic, put up in the same packing,
netauriojo metalo grandinėlė, laikrodžio formos pakabutis, du auskarai, dvi apyrankės ir du žiedai iš plastiko, supakuoti vienoje pakuotėje,
a base-metal chain, a pendant in the shape of a watch, two earrings, two bracelets and two rings of plastic, put up in the same packing
pagrindinio metalo grandinėlė, rankinio laikrodžio formos pakabukas, du auskarai, dvi apyrankės ir du žiedai iš plastiko, sudėti į tą pačią pakuotę.
set for children consisting of a base metal chain, a pendant in the shape of a watch, two earrings, two bracelets and two rings of plastic, put up in the same packing;
rinkinys vaikams, kurį sudaro netauriojo metalo grandinėlė, laikrodžio formos pakabutis, du auskarai, dvi apyrankės ir du žiedai iš plastiko, supakuoti vienoje pakuotėje;
and i will visit upon her the days of baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the lord.
bausiu ją dėl švenčių baalams, nes ji smilkydavo jiems, dabindavosi auskarais ir papuošalais, sekdavo paskui meilužius, o mane pamiršdavo”,sako viešpats.
set for children consisting of a base metal chain with cameo-type pendant of base metal and plastic, two earrings, a brooch and a ring of base metal and plastic, put up in the same packing;
rinkinys vaikams, kurį sudaro netauriojo metalo grandinėlė su į kamėją panašiu pakabučiu iš netauriojo metalo ir plastiko, du auskarai, sagė ir žiedas iš netauriojo metalo ir plastiko, supakuoti vienoje pakuotėje,