Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
section 5: firefighting measures
5 skirsnis. priešgaisrinės priemonės
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
firefighting
gaisrų gesinimas
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for firefighting
kovai su gaisrais
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
firefighting appliances
gaisro gesinimo priemonės
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pumps for firefighting
gaisrų gesinimo siurbliai.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
firefighting vehicle ladders
ugniagesių automobilių kopėčios.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forest-firefighting services
miškų gaisrų gesinimo paslaugos.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
breathing apparatus for firefighting
kvėpavimo aparatai, naudojami gesinant gaisrus.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this reminds me of firefighting.
tai yra gaisrų gesinimas.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aerial forest-firefighting services
miškų gaisrų gesinimo iš oro paslaugos.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
firefighting, rescue and safety equipment
gaisrų gesinimo, gelbėjimo ir saugos įrenginiai.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ground forest firefighting using vehicles
kova su miškų gaisrais žemėje naudojant transporto priemones
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to assist firefighting by delivering water.
padėti kovoti su ugnimi tiekiant vandenį.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rescue and firefighting level of protection;
gelbėjimo ir priešgaisrinių tarnybų teikiamos apsaugos lygis;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fk-5-1-12 — firefighting systems
fk-5-1-12 – gaisro gesinimo sistemos
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adr.ops.b.010 rescue and firefighting services
adr.ops.b.010 gelbėjimo ir gaisro gesinimo paslaugos
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mandatory minimum requirements for training in advanced firefighting
privalomi minimalūs specialaus gaisrų gesinimo rengimo reikalavimai
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
take precautions to prevent fire and use the firefighting equipment correctly;
imtis atsargumo priemonių, kad užkirstų kelią gaisrui, ir tinkamai naudoti gaisro gesinimo įrangą;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aerodrome rescue and firefighting facilities, equipment and services are provided;
aerodrome būtų teikiama gelbėjimo ir gaisro gesinimo infrastruktūra, įranga ir paslaugos;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permanently installed firefighting systems in engine rooms etc. no/number … (*)
stacionarios gaisro gesinimo sistemos mašinų skyriuose ir kt. nėra/skaičius … (*)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: