Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
freundlich exponent
freundlicho lygties laipsnio rodiklis
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freundlich desorption isotherms are determined on the soils used in the adsorption isotherms experiment.
freundlicho desorbcijos izotermės apskaičiuojamos dirvožemiams, kuriems buvo apskaičiuojamos adsorbcijos izotermės.
determination of freundlich adsorption isotherms to determine the influence of concentration on the extent of adsorption on soils.
freundlicho adsorbcijos izotermių apskaičiavimas norint nustatyti koncentracijos įtaką adsorbcijos dirvožemiu laipsniui.
if the freundlich adsorption or desorption exponent 1/n is equal to 1, the freundlich adsorption or desorption binding constant (kf
jei freundlicho adsorbcijos ar desorbcijos laipsnio rodiklis l/n yra lygus 1, freundlicho lygčių adsorbcijos ar desorbcijos konstantos (kf
the freundlich adsorption isotherms equation relates the amount of the test substance adsorbed to the concentration of the test substance in solution at equilibrium (equation 8).
freundlicho adsorbcijos izotermių lygtis susieja adsorbuotos bandomosios medžiagos kiekį ir bandomosios medžiagos tirpalo koncentraciją pusiausvyros sąlygomis (8 lygtis).
the freundlich desorption isotherms equation relates the content of the test substance remaining adsorbed on the soil to the concentration of the test substance in solution at desorption equilibrium (equation 16).
freundlicho desorbcijos izotermių lygtis susieja desorbcijos pusiausvyros sąlygomis likusios dirvožemiu adsorbuotos bandomosios medžiagos kiekį ir bandomosios medžiagos tirpalo koncentraciją (16 lygtis).
with respect to the above remarks, it is recommended that the study of the adsorptive behaviour of a chemical in soil and its potential mobility be continued by determining freundlich adsorption isotherms for these systems, for which an accurate determination of kd is possible with the experimental protocol followed in this test method.
atsižvelgiant į šias pastabas, rekomenduojama tęsti adsorbcinį cheminės medžiagos dirvoje elgesio ir jos potencialaus judrumo tyrimą nustatant freundlicho adsorbcijos izotermes toms sistemoms, kurioms pagal šio metodo aprašymą galima tiksliai nustatyti kd vertes.
freundlich adsorption coefficient is defined as the concentration of the test substance in soil or sewage sludge (x/m) when the equilibrium concentration caq in the aqueous phase is equal to one;
freundlicho adsorbcijos koeficientas yra apibrėžiamas kaip bandomosios medžiagos dirvožemyje ar nuotekų dumble koncentracija (x/m), kai vandeninės fazės pusiausvyros koncentracija caq lygi vienetui;
however, the estimated koc may be useful for choosing appropriate test parameters for adsorption/desorption studies according to the test method c.18 by calculating kd (distribution coefficient) or kf (freundlich adsorption coefficient) according to the equation 3 (see section 1.2).
tačiau įvertintas koc gali būti naudingas tinkamiems bandymų parametrams pasirinkti adsorbcijai/desorbcijai tirti pagal c.18 bandymų metodą apskaičiuojant kd (pasiskirstymo koeficientą) ar kf (freundlicho adsorbcijos koeficientą) pagal 3 lygtį (žr. 1.2 skirsnį).