Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love you
i love you more
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you.
aš tave myliu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you more
aš myliu tave labiau
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you a lot.
aš labai tave myliu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good night i love you
labanakt, aš tave myliu
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will love you always.
aš visada tave mylėsiu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'll love you forever.
aš tave mylėsiu amžinai.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't cry. i love you.
neverk. aš tave myliu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l love you
kaionstipriai manes nori?
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l love you too.
as irgi myliu
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
n. n. - “i love you all the same”
n. n. - „bet jus aš vis dėlto myliu…“
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as i love you, you are a great place to me
kaip tu gyveni? as gyvenu normaliai
Senast uppdaterad: 2014-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wherefore? because i love you not? god knoweth.
kodėl? ar todėl, kad jūsų nemyliu? dievas žino!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love them and they will love you back.
mylėkite juos, ir jie atsakys tuo pačiu.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you for raising me, i hope you never forget how much i love you and appreciate all you do for me. i love you
Senast uppdaterad: 2024-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.
todėl mielai išleisiu tai, kas mano, ir dar save pridėsiu jūsų sielų labui; nors, kuo daugiau jus myliu, tuo mažiau esu mylimas.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is just before st valentine's day, and mr barroso is being told: 'i love you, but i do not love you.
artėja šv. valentino diena, o j. m. barroso visi sako: "aš jus myliu, bet ir nemyliu.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same?
jei mylite tuos, kurie jus myli, kokį gi atlygį turite? argi taip nesielgia ir muitininkai?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy mother’s day mammy i appreciate everything you have done for me you’ve always listened and helped me when i needed it and you raised me to me strong i love you so much words can’t explain i hope you have a good day
su motinos diena moteriai, kuri mane užaugino į stiprią, nepriklausomą moterį, kokia esu šiandien, aš tave labai myliu, tikiuosi, kad t
Senast uppdaterad: 2024-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am so proud and happy because i love you. i so much love spending my time with you because you give me the love i need and make me feel wanted and truly special. you mean the world to me, and i will try and work so hard to ensure our together will be forever! you remain pleasing and flawless just like the first time we met. i love you sweetheart, good morning my love
aš tokia išdidi ir laiminga, nes myliu tave. man labai patinka leisti laiką su jumis, nes jūs suteikiate man reikalingą meilę ir priverčiu mane jaustis geidžiama ir tikrai ypatinga. jūs man reiškia pasaulį, ir aš stengsiuosi ir stengsiuosi, kad mūsų draugai išliktų amžinai! jūs išliekate malonus ir nepriekaištingas, kaip ir pirmą kartą susitikę. myliu tave mieloji, labas rytas mano meile
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: