You searched for: i would invite you (Engelska - Litauiska)

i would like to invite you to my party
norėčiau jus pakviesti į mano vakarėlį

i would like to invite you here and now to such a debate.
norėčiau pakviesti jus čia ir dabar tokiai diskusijai.

however, i would then
vis dėlto tokiu

i therefore invite you to come on board.
todėl kviečiu jus prisijungti.

i would like a haircut.
norėčiau šukuosenos.

again, i would say no.
su šiuo požiūriu taip pat nesutinku.

on behalf of the efd group, i would invite you to hold a roll-call vote.
efd frakcijos vardu norėčiau pakviesti jus surengti vardinį balsavimą.

i invite you to vote in favour of my amendment.
kviečiu jus pritarti mano pasiūlytam pakeitimui.

i would like to invite you to share this approach because we do not have a better one.
norėčiau paraginti jus pasidalyti šiuo požiūriu, nes geresnio neturime.

ms bonner, may i now invite you to take the floor.
gerb. e. bonner, ar galėčiau dabar pakviesti jus pasisakyti.

we would like to invite you to learn more about kde; and koffice;.
mes norėtume pakvieti jus sužinoti daugiau apie kde; ir koffice;.

prime minister, i now invite you to address the european parliament.
ministre pirmininke, dabar kviečiu jus kreiptis į europos parlamentą.

i would invite the agrochemical industry and their cerp community to look into and invest in this area.
pakviesčiau agrocheminę pramonę ir jų cerp bendruomenę pasigilinti ir investuoti į šią sritį.

this, i assure you, is also my responsibility and i would like to invite you to cooperate and help to implement this agenda.
užtikrinu, kad aš taip pat esu už tai atsakingas, todėl norėčiau pakviesti jus bendradarbiauti ir padėti įgyvendinti šią darbotvarkę.

i would invite mr van rompuy to come and meet my committee and to come and talk about some of our initiatives.
norėčiau pakviesti h. van rompuy atvykti susitikti su mūsų komitetu ir atvykus aptarti kai kurias mūsų iniciatyvas.

we invite you to follow the event at www.eudevdays.eu
kviečiame stebėti renginį www.eudevdays.eu/

i would like to hear your opinion about this and i cordially and respectfully invite you and expect to see you at tomorrow's press conference.
norėčiau išgirsti jūsų nuomonę apie tai, taip pat nuoširdžiai ir pagarbiai kviečiu ir tikiuosi pamatyti jus rytojaus spaudos konferencijoje.

going for narrower definitions would invite for large-scale tax-avoidance activities.
siauresnė apibrėžtis paskatintų plataus masto mokesčių vengimo veiksmus.

i would invite that person to approach the competent committees and join us in discussing ways of reducing the risks of misappropriation in this house.
norėčiau pakviesti jį susisiekti su kompetentingais komitetais ir prisijungti prie mūsų diskusijų apie tai, kaip būtų galima sumažinti lėšų švaistymą parlamente.

i would invite the commission to also increase the use of the social dialogue, an important tool for achieving the objective of better regulation.
kviesčiau komisiją taip pat daugiau naudotis socialiniu dialogu, kuris yra svarbi priemonsiekiant geresnio reglamentavimo tikslo.