Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
open point
neišspręstas klausimas
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
access (open point)
prieiga (neišspręstas klausimas)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is an open point.
neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permissible temperatures are an open point.
leidžiamosios temperatūros yra neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.2.8.3.6.6+ open point
ir neišspręstas klausimas
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is not an open point for freight wagons
krovininių vagonų atveju tai nėra neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the means of demonstrating compliance is an open point
suderinamumo parodymo būdas yra neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
detailed technical requirement specification is an open point.
išsami techninių reikalavimų specifikacija – neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ballast pick-up is an open point in hs inf tsi.
skaldos įtraukimas yra neišspręstas gg inf tss klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effects of dc operation on ac system (open point)
nuolatinių srovių poveikis ks sistemai (neišspręstas klausimas)
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is not an open point for power systems other than dc
nenuolatinės srovės energijos sistemų atveju tai nėra neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open point with a link to national rules where they exist.
neišspręstas klausimas su nuoroda į nacionalines taisykles, jeigu jos yra.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
details remain an open point in the high speed infrastructure tsi 2006.
kai kurie smulkesni aspektai yra greitųjų geležinkelių infrastruktūros tss 2006 neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
local external auxiliary power supply: this is an open point.
vietos išorinė pagalbinė elektros energijos tiekimo sistema – neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
applicability to vehicle categories (yes, no, optional, open point)
taikomumas transporto priemonių kategorijoms (taip, ne, pasirinktinai, neišspręstas klausimas)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(‘t’) the kinematic gauge of rolling stock is an open point.
(„t“) riedmens kinematinis gabaritas – neišspręstas klausimas.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
open point: nozzles for alternative fuels (bio fuel, cng etc.).
neišspręstas klausimas – tūtos alternatyviems degalams (biodegalams, sgd ir t. t.).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the european traffic control system display for driving cabs remains an open point.
europos traukinių kontrolės sistemos rodymas mašinistų kabinos kompiuterio ekrane išlieka neišspręstu klausimu.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
list of open points
neiŠsprĘstŲ klausimŲ sĄraŠas
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hold the opc (one-point-cut) ampoule with the blue point upwards.
laikyti opc (vienoje vietoje nupjaunamą) ampulę mėlyna žyme į viršų.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: