Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
talk of the town
Įžymybės patiko mokytis ispanų ir japonų kalbų.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i didn't need to paint the fence.
man nereikėjo dažyti tvoros.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
land outside the town plan
Į miesto planavimą neįtraukta žemė
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
periphery east of the town.
rytinis miesto pakraštys.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paint the empty milk carton and let it dry.
nudažyk tuščią kartoninę pieno dėžutę ir leisk jai nudžiūti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mayor of the town of wiltz,
wiltz miesto meras,
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the town was destroyed during the war.
tas miestas buvo sunaikintas karo metu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nt1 migration from the countryside to the town
nt1apvaisinimas mėgintuvėlyjent1 išnešiojusioji motina
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
them even a glimpse of the town itself.
nepamatę paties miestelio.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was important for them to look at the town
jiems buvo svarbu įvertinti savo miestelį tarsi iš šalies ir nustatyti, ką reikia pakeisti, kad šis miestelis galėtų tapti perspektyvia lankytina vieta.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our school is in the center of the town.
mūsų mokykla yra miesto centre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the town and the west periphery and north periphery.
miestas ir vakarų bei šiaurės pakraštys.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the town and the north, west and south periphery.
miestas ir šiaurės, vakarų bei pietų pakraščiai.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
heritage of the town centre and its surrounding hamlets.
visa tai gali pritraukti turist �, jei b �t � i mtasi tin-
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) providing impetus to the town twinning movement
(b) miestų giminiavimosi veiklos skatinimas
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the town hall of the place of residence of the members of the family
Šeimos narių gyvenamosios vietos miesto tarybos rūmai;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
across the uk the town of grimsby is synonymous with the processing of fish.
visoje jungtinėje karalystėje grimsbio miestas siejamas su žuvies perdirbimu.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the town of melton mowbray and its surrounding region bounded as follows:
melton moubrėjaus miesto ir jo priemiesčių ribos yra:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
székkutas periphery (partly) periphery north-west of the town.
székkutas pakraštys (iš dalies). Šiaurės vakarų miesto pakraštys.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
head of syrian military intelligence in the town of hama, involved in the crackdown on demonstrators.
hamo miesto sirijos karinės žvalgybos tarnybos vadovas, dalyvavo vykdant represijas prieš demonstrantus.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: