You searched for: positions in this sub family are (Engelska - Litauiska)

positions in commodities
biržos prekių pozicijos

sub-family: glycolethers
pošeimis: glikolio eteriai

short positions in securities;
vertybinių popierių trumposios pozicijos;

sub-family: aliphatic alcohols
pošeimis: alifatiniai alkoholiai

the following sections clarify specific positions in this context.
konkrečios pozicijos šiuo atžvilgiu paaiškinamos toliau.

sub-family: halogenated aromatic hydrocarbons
pošeimis: halogeninti aromatiniai angliavandeniliai

where the members of the family are resident in
jeigu šeimos nariai gyvena skirtingose šalyse kiekvienai šių šalių

the values used in the securities issues key family are only a subset of the values specified in this code list:
vertybinių popierių išleidimo raktų šeimoje yra naudojamas tik tam tikras šiame kodų sąraše nurodytų reikšmių poaibis:

position in key
pozicija rakte:

position in:
padĖtis:

position in company
vertinimas (ir pranešimas)

angular position in deg
kampinė padėtis laipsniais

new provisions introduced by the council and commission position in this regard:
tarybos įtrauktos naujos nuostatos ir komisijos pozicija jų atžvilgiu

germany therefore regards the commission’s position in this regard as incoherent.
dėl šios priežasties vokietija komisijos nuomonę šiuo klausimu laiko nenuoseklia.

eesc's position in brief
glaustas eesrk pozicijos apibūdinimas

problems encountered in the adoption of the position at first reading and commission position in this regard:
problemos, iškilusios priimant poziciją per pirmąjį svarstymą ir komisijos pozicija jos atžvilgiu

this will strengthen their position in the market.
tai sustiprins jų padėtį rinkoje.

families are among the main users of these services.
dažniausiai šiomis paslaugomis naudojasi šeimos.

as a result, the proposed remedies do not remedy the strengthening of edp’s dominant position in this market.
todėl siūlomomis priemonėmis neįmanoma pakeisti vis stiprėjančios edp dominuojančios padėties šioje rinkoje.

table 1 bsi key family( ecb_bsi1): series dimensions position in key: value format dimensions
1 lentelĖ bs raktų šeima( ecb_bsi1): eilučių matmenys vertės formatas matmenys