You searched for: run in background (Engelska - Litauiska)

do not run in the background.
nevykdyti fone.

open in background tab
atverti foninėje kortelėje

open in background window
atverti foniniame lange

open pop-ups in background
atverti iškylančiuosius langus fone

run in terminal
vykdyti terminale

run-in phase
Įdirbimo etapas

show in background when starting download
pradedant siuntimą, rodyti fone

run in web browser
paleisti interneto naršyklėje

run in the root xwindow
leisti šakniniame x lange

run in the specified xwindow
leisti nurodytame x lange

statin 6 weeks run-in
6 savaičių įvadinis statino kursas

the engine must have been run in.
variklis turi būti kurį laiką veikęs.

run in the embedded terminal emulator
persiųsti į vidinį & terminalą

the engine shall have been run in.
variklis turi būti įvažinėtas.

gyro run-in/motor test stations;
giroskopų įsisukimo bandymo stotis;

with integrated microprinting (unless already included in background printing).
su integruota mikrospauda (jei ji nėra naudojama foninėje spaudoje).

the two evaluations and authorisations can run in parallel.
abi vertinimo ir leidimo suteikimo procedūros gali būti atliekamos tuo pačiu metu.

with integrated micro printing (unless already included in background printing).
su integruota mikrospauda (jei ji nebuvo naudojama spausdinant foną),

reads all project files into translation memory, updating old entries. the scanning will work in background.
visus projekto failus nuskaityti į vertimo atmintį, atnaujinti senus įrašus. peržvelgimas vyks fone.

blood runs in the veins.
kraujas teka kraujagyslėse.