Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prince rupert
filtras pagal regioną: city in british columbia canada
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mr rupert huber
rupert huber
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr rupert huber (for group i)
rupert huber (i grupės)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr fritz rupert ungemach, born in munich (germany) on 6 february 1947,
fritz rupert ungemach, gimęs 1947 m. vasario 6 d. miunchene (vokietija),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rupert murdoch is not a head of state but he is an international media mogul with his own very particular agenda.
rupert murdoch nėra valstybės vadovas, tačiau jis yra tarptautinės žiniasklaidos magnatas, turintis labai savotiškų planų.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he is not democratic and we need to legislate for the likes of rupert murdoch as well as for the likes of silvio berlusconi.
jis nėra demokratiškas ir dėl tokių kaip rupert murdoch ir silvio berlusconi mes turime imtis teisėkūros.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rupert murdoch has already been mentioned, and one of the reasons i believe we need this directive is because of rupert murdoch.
rupert murdoch jau buvo paminėtas ir, mano manymu, robert murdoch yra viena iš priežasčių, kodėl ši direktyva yra reikalinga.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mr rupert de mauley permanent under secretary of state for the department for environment, food and rural affairs (defra)
rupert de mauley aplinkos, maisto ir kaimo reikalų ministerijos nuolatinis valstybės sekretorius
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
madam president, it is surely not a coincidence that last week, the british conservatives won the support of rupert murdoch and yesterday they voted to suppress this debate on press freedom.
ponia pirmininke, tai, kad praėjusią savaitę jungtinės karalystės konservatoriai užsitikrino ruperto murdocho paramą ir vakar balsavo, kad ši diskusija dėl spaudos laisvės būtų išbraukta iš darbotvarkės, be abejo, nėra sutapimas.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
( with schürz , martin ) in weinzierl , rupert ( ed .) ( 2003 ) american way of life vs .
( kartu su schürz , martin ) , weinzierl , rupert ( red . ) ( 2003 ) american way of life vs .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
competition must include privacy and consumer safeguards if mergers are going to result in mega-concerns that hold a lot of information on their users, as is the case with google/doubleclick, for example, or would potentially be the case following a tie-up between microsoft and yahoo, yahoo and rupert murdoch, or reed elsevier and choicepoint, etc.
konkurencija turi būti nagrinėjama privatumo ir vartotojų apsaugos aspektais, nes susiliejimai toliau plėtosis iki megakoncernų, kurie kaups daugybę informacijos apie savo vartotojus, kaip ir "google" / "doubleclick" atveju arba galės potencialiai tapti panašiais į tą, koks atsirado susitarus bendradarbiauti "microsoft" ir "yahoo", "yahoo" ir "rupert murdoch" arba "reed elsevier" ir "choicepoint" ir pan.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering