Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
greece 20, poland 20, swiss 20, spain 35, italy 40, norway 25, sweden 30, denmark 20, portugal 20.
graikija 20, lenkija 20, Šveicarija 20, ispanija 35, italija 40, norvegija 25, Švedija 30, danija 20, portugalija 20.
the corporation tax rate applicable in biscay thus departs from the rate of 35% which applies generally in spain.
vadinasi, biskajos provincijoje taikomas pelno mokesčio tarifas skiriasi nuo ispanijoje taikomo standartinio 35 % tarifo 10.
opinion on the payment by the banco de españa of the proposed increase in spain's imf quota( con/ 2009/35)
nuomonė dėl siūlomo ispanijos kvotos tvf padidinimo, kurį turėtų apmokėti banco de españa( con/ 2009/35)
the point on the west coast of spain called cabo corrubedo (latitude 42° 35' n, longitude 9° 05' w),
kyšulį ispanijos vakarinėje pakrantėje, vadinamą cabo corrubedo (42° 35′ šiaurės platumos, 9° 05′ vakarų ilgumos),
for petroleum oil cas 92062-35-6 the rapporteur member state was spain and all relevant information was submitted in march 2008.
ispanija buvo paskirta naftos alyvos cas 92062-35-6 ataskaitą rengiančia valstybe nare, o visa reikiama informacija buvo pateikta 2008 m. kovo mėn.
- the point on the west coast of spain called cabo corrubedo (latitude 42° 35' n, longitude 9° 05' w),
- ispanijos vakarinėje pakrantėje kyšulys, vadinamas cabo corrubedo (42° 35′ šiaurės platumos, 9° 05′ vakarų ilgumos),
see in particular case c-404/00 commission v spain [2003] ecr i-6695, paragraph 45 and case c-415/03 commission v greece [2005] ecr i-3875, paragraph 35.
Žr. visų pirma 2003 m. birželio 26 d. sprendimo komisija prieš ispaniją, c–404/00, rink. p. i–6695, 45 punktą ir 2005 m. gegužės 12 d. sprendimo komisija prieš graikiją, c–415/03, rink. p. i–3875, 35 punktą.