You searched for: subject of agreement (Engelska - Litauiska)

type of agreement
susitarimo tipas

scope of agreement
sutarties taikymo sritis

subject of contract:
sutarties dalykas:

non-execution of agreement
susitarimo nevykdymas

extension of agreement to territories
susitarimo taikymo išplėtimas teritorijoms

assumed date of agreement or decision
eil. nr. numatoma suderinimo arba sprendimo data

(b) operational supervision of agreement
b) susitarimo vykdymo priežiūra

the heads of agreement stipulates that:
heads of agreement numatyta:

21b.130 issue of letter of agreement
atskirojo leidimo išdavimas

the letter of agreement, including changes,
atskirasis leidimas, įskaitant jo pakeitimus;

the letter of agreement, including changes; and
atskirasis leidimas, įskaitant jo pakeitimus

migratory species to be the subject of agreements :
migruojančios rūšys, dėl kurių sudaromi susitarimai:

migratory species to be the subject of agreements : appendix ii
migruojančios rūšys, dėl kurių sudaromi susitarimai: ii priedas

admissibility of agreements
susitarimų leistinumas

the french version of the annex to the decision specifies that the creation of this centre was the subject of a protocol of agreement signed with spain on 17 march 2011.
priede patikslinta, kad 2011 m. kovo 17 d. su ispanija pasirašytas susitarimo memorandumas dėl šio centro įrengimo;

this work will be the subject of agreements between france and the united kingdom to be signed during 2012.
darbai turėtų prasidėti 2013 m. ir būti baigti 2015 m. 2012 m. prancūzija ir jungtinė karalystė turėtų pasirašyti susitarimo memorandumus dėl jo kūrimo. 2011–2016 m. gnss paslaugų centro (gsc) įrengimas gnss paslaugų centras yra laipsniškai įrengiamas madride (ispanija).

article conclusion of agreements
susitarimų sudarymas

the detailed arrangements for such cooperation may be the subject of agreements between the union and the third parties concerned.
konkretūs tokio bendradarbiavimo būdai gali būti nustatomi sąjungos ir atitinkamų trečiųjų šalių susitarimuose.

invalidity of agreements and decisions
susitarimų ir sprendimų negaliojimas

the arrangements for the union's cooperation may be the subject of agreements between the union and the third parties concerned.
sąjungos bendradarbiavimo būdai gali būti nustatomi sąjungos ir atitinkamų trečiųjų šalių susitarimuose.