Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this requires ultrasonography and monitoring of oestradiol levels.
klinikini tyrim metu buvo lygintas puregon ir is slapimo isskirto fsh poveikis.
ovarian response is monitored by ultrasonography and measurement of plasma oestradiol levels.
kiausidzi reakcija nustatoma, atsizvelgiant tyrimo ultragarsu duomenis ir estradiolio koncentracij kraujyje.
a randomised, double blind, clinical trial (calisto) included 3002 patients with acute symptomatic isolated, spontaneous superficial-vein thrombosis of the lower limbs, at least 5 cm long, confirmed by compression ultrasonography.
dvigubai aklu būdu atliktame atsitiktinių imčių klinikiniame tyrime (calisto) dalyvavo 3002 pacientai, kuriems pasireiškė simptominė savaiminė izoliuota apatinių galūnių paviršinių venų trombozė, apimanti ne mažiau kaip 5 cm venos ilgio, patvirtinta spaudžiamuoju ultragarsiniu tyrimu.