Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
job retention
Задржување на задачата
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kings audience
kings audience
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
officer for audience
constellation name (optional)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the audience was great.
Публиката беше одлична.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
setimes: and the audience?
setimes: А публиката?
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they seem to know their audience.
Се чини дека си ги познаваат читателите.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any ideas to share with our audience?
Некои идеи кои би сакале да ги споделите со нашите читатели?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the audience rewarded it with a loud ovation.
Публиката го награди со гласна овација.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ss: who is your audience for the magazine?
СШ: Која е твојата публика за магазинот?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the female audience members let me down even more.
Жените во публиката уште повеќе ме разочараа.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the audience wanted to consume everything, immediately.
Публиката сакаше да конзумира сé и веднаш.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
other performances made impressions on audience members as well.
Другите изведувачи, исто така, оставија впечаток на публиката.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
among those in the papal audience was efendija ceric.
Меѓу оние кои присуствуваа на папската аудиенција беше Ефендија Чериќ.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope the audience brings home a positive message from the play.
Се надевам дека публиката си оди дома со позитивната порака од претставата.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se times: what was the targeted audience for your campaign?
se times: За каква публика беше наменета вашата кампаоа?
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bhumibol dam: it reached 99 percent of retention capacity.
- Браната Бумибол: достигна 99 проценти од капацитетот на задржување.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in serbia, soap operas have had a faithful audience since the 1990s.
Во Србија, сапунските серии имаат најверна публика уште од 1990-тите.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
according to rumetrica , runet daily audience was 38 million in november 2010.
Според РуМетрика , дневната публика на РуНет била 38 милиони во Ноември 2010 година.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at his press conference with berisha, bush began by greeting his audience in albanian.
Прес-конференцијата со Бериша Буш ја започна поздравувајќи ја публиката на албански.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the bitola premiere, the audience reacted with a ten-minute standing ovation.
На премиерата во Битола, публиката реагираше со десетминутни стоечки овации.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: