Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- yes, it s.
- eny.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes, it´s a long way to go, but i will make it."photo by elmer alvarez, used with permission.
eny, lavitra ny lalana fa hataoko izany."saripikan'i elmer alvarez, nahazoana alalana.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
even high school students have ventured to produce their own example, where they show how people are using this foul smelling and oily water to irrigate crops and for consumption in spite of it´s polluted state.
tena mahatsikaiky tokoa raha ny hatevin'ny rôtra izay nateraky ny "chutte d'eau" izay eo ampovoan-tanana, entin'ny rivotra ary dia mandrakotra ireo fiarakodia ary mampahatsiahy izay mety ho loza ara-pahasalamana amin'ny fipetrahana amoron-drenirano.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
many are the examples were an extra storey or two has been added without the approval of the authorities, this going on for years sometimes before it´s discovered, or in cases like this with a fatal outcome.
matetika, ampiana rihana iray na roa fanampiny nefa tsy nierana tamin’ny manam-pahefana akory, ary taon amaro no mifandimby izao vao miseho ny nafenina, miteraka famoizana aina toy ny tranga mitovy amin’ity indray mitoraka ity.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: