Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
accessing index
mencapai indeks
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for accessing hula servers
ralat ketika mencapai fail: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accessing ldap server anonymously
mencapai pelayan ldap tanpa nama
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error accessing %s: %s.
ralat mencapai %s: %s.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ops! error accessing db: %s
alamak! ralat mencapai db: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
password to use in accessing the blog
katalaluan digunakan untuk mengakses blog
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
accessing application icons on device failed
pencapaian ikon aplikasi pada peranti gagal
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an error occurred while accessing '%1 '
ralat yang tidak terjangka (% 1) berlaku ketika cuba untuk% 2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
could not create socket for accessing %1.
gagal mencipta soket untuk mencapai% 1.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kexi database driver for accessing xbase database files
comment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there was a problem accessing the ubuntu one backend.
terdapat masalah mencapai bahagian belakang ubuntu one.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a corba error occurred whilst accessing the address book.
terdapat ralat terjadi apabila corba sementara mengakses buku alamat.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error accessing database file: %s error was: %s
ralat mencapai fail pengkalan data: %s ralat tersebut ialah: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check that no applications are accessing the device, and try again.
semak bahawa tiada aplikasi yang mengakses peranti, dan cuba lagi.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
error while accessing string #1 in archive: "%1": %2
ralat semasa mengakses rentetan # 1 dalam arkib: "
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
error during fseek #1 while accessing archive: "%1": %2
ralat semasa fseek # 1 ketika mengakses arkib: "% 1":% 2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
an error occurred while accessing '%1 ', the system responded: %2
ralat berlaku semasa mencuba ke% 1,% 2. ringkasan alasan adalah di bawah.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fatal error occurred when accessing shotwell's library. shotwell cannot continue. %s
ralat mati berlaku semasa mencapai pustaka shotwell. shotwell tidak dapat diteruskan. %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has become an important tool of communication.keeping in touch with family and friends and accessing emails are a few reasons why it is important
ia telah menjadi satu alat yang penting dalam communication.keeping berhubung dengan keluarga dan rakan-rakan dan mengakses e-mel adalah beberapa sebab mengapa ia adalah penting
Senast uppdaterad: 2017-04-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
if set to true, then nautilus lets you edit and display file permissions in a more unix-like way, accessing some more esoteric options.
jika ditetapkan sebagai benar, nautilis membolehkan anda mengedit sesetengah opsyen esoterik bagi faul pada dialog keutamaan fail.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: