Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amount to be paid
bila agaknye pihak kamu boleh menjelaskan hutang
Senast uppdaterad: 2013-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the amount to be paid
amaun yang sudah dibayar
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a copy of your credit card
salinan kad kredit anda
Senast uppdaterad: 2010-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what is the amount to be paid
berapa jumlah yang perlu dibayar
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- a copy of your credit card
- satu salinan kad kredit anda
Senast uppdaterad: 2010-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
when we revealed what was to be made known to your mother,
"ketika kami ilhamkan kepada ibumu, dengan memberitahu kepadanya:
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i'm sorry, i have to go. my phone needs to be charged already
maafkan saya, saya harus pergi. telefon saya mahu habis cas sudah
Senast uppdaterad: 2022-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want a bookmark pointing to the location "%1" to be added to your collection?
anda ingin tanda buku yang menuding ke lokasi "% 1" ditambah ke dalam koleksi anda?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
with the purchasing of tickets using credit card, the total expenses for the stay of hotel will be charged to the credit card as a floating amount by the respective hotel for when and if incidental charges needs to be covered.
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rm0 rhb: you may have overlooked your credit card/-i payment. pls make payment immediately or disregard this sms if payment made.tq
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can lead to debt: if you do not pay off your credit card balance in full each month, you will be charged interest on your outstanding balance. this can lead to debt if you are not careful.
boleh menyebabkan hutang: jika anda tidak melunaskan baki kad kredit anda sepenuhnya setiap bulan, anda akan dikenakan faedah ke atas baki tertunggak anda. ini boleh menyebabkan hutang jika anda tidak berhati-hati.
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your email address, used for blind copying email alarms to yourself. if you want blind copies to be sent to your account on the computer which kalarm runs on, you can simply enter your user login name.
alamat e- mel anda, digunakan untuk salin buta tuli penggera e- mel kepada diri sendiri. jika anda ingin salinan buta tuli dihantar ke akaun pada komputer di mana kmail sedang berjalan, masukkan saja nama log masuk pengguna anda.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and do not make your hand to be shackled to your neck nor stretch it forth to the utmost (limit) of its stretching forth, lest you should (afterwards) sit down blamed, stripped off.
dan janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu di lehermu, dan janganlah pula engkau menghulurkannya dengan sehabis-habisnya, kerana akibatnya akan tinggalah engkau dengan keadaan yang tercela serta kering keputusan.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the council of them depart, saying 'go! be steadfast to your gods; this is a thing to be desired.
dan (ketika itu) keluarlah ketua-ketua dari kalangan mereka (memberi peransang dengan berkata): "jalan terus (menurut cara penyembahan datuk nenek kamu) dan tetap tekunlah menyembah tuhan-tuhan kamu. sebenarnya sikap ini adalah satu perkara yang amat dikehendaki.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if ye loan to allah, a beautiful loan, he will double it to your (credit), and he will grant you forgiveness: for allah is most ready to appreciate (service), most forbearing,-
dan kalau kamu memberi pinjaman kepada allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), nescaya allah akan melipat gandakan balasannya kepada kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu; dan allah amat memberi penghargaan dan balasan kepada golongan yang berbuat baik, lagi maha penyabar (untuk memberi peluang kepada golongan yang bersalah supaya bertaubat).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arina bazirah binti salim kampung sungai kayu, batu 7 jalan airport, 90000 sandakan sabah. 01164169846 rinasalim91@gmail.com david james barista at starbucks starbuck ijm sandakan. lot 1, phase 2, utama place 3, mile 6, bandar utama, 90000 sandakan sabah. dear mr james, i’m thrilled to be applying for the barista position at starbucks. as a capable multitasker with great customer service skills and crafting coffee, i’m eager to contribute my experience, knowledge and passion to your team.
arina bazirah binti salim kampung sungai kayu, batu 7 jalan lapangan terbang, 90000 sandakan, sabah. 01164169846 rinasalim91@gmail.com david james barista di starbucks starbuck ijm sandakan. lot 1, fasa 2, tempat utama 3, batu 6, bandar utama, 90000 sandakan, sabah. encik james, saya teruja untuk memohon jawatan barista di starbucks. sebagai seorang multitasker yang berkebolehan dengan kemahiran perkhidmatan pelanggan yang hebat dan membuat kopi, saya ingin menyumbang pengalaman, pengetahuan dan semangat saya kepada pasukan anda.
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: