Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please make payment for
sila buat bayaran setelah terima barang
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
payment for goods here only
pembayaran untuk barangan disini sahaja
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
original invoice of payment for legal fees.
invois asal bayaran untuk bayaran guaman.
Senast uppdaterad: 2018-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not as payment for any favours that he received,
sedang ia tidak menanggung budi sesiapapun, yang patut di balas,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have made the payment for the water bill in arrears
jadi saya adalah siapa di hati awak
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
payment for kwsp and socso will be managed and paid by tham
kemudahan cuti rehat sebanyak 30 hari setahun
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not notice the payment for each month done for each month
tidak sedar bayaran telah lewat dibuat pada bulan tersebut
Senast uppdaterad: 2023-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
together with this included one (1) copy of the rental agreement with original receipt of payment for your deposit
bersama sama ini disertakan satu (1) salinan perjanjian sewa beserta resit asal bayaran untuk simpanan pihak tuan
Senast uppdaterad: 2018-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
postponement of epf contribution payment for september 2023 until a later date.
mengesahkan bahawa penangguhan bayaran caruman kwsp untuk bulan september 2023 hingga ke suatu tarikh yang akan dimaklumkan kelak.
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i ask of you no payment for this. my payment is only from the lord of the worlds.
"dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada allah tuhan sekalian alam.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he said, “if you wanted, you could have obtained a payment for it.”
nabi musa berkata: "jika engkau mahu, tentulah engkau berhak mengambil upah mengenainya!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i do not ask any payment for my preaching. i shall receive my reward from the lord of the universe.
"dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada allah tuhan sekalian alam.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(moses) said: if thou hadst wished, thou couldst have taken payment for it.
nabi musa berkata: "jika engkau mahu, tentulah engkau berhak mengambil upah mengenainya!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
availability please, make your payment for the reservation of the course not later than 2 banking days before the start of the course.
ketersediaan sila, buat bayaran anda untuk tempahan kursus tidak lewat daripada 2 hari perbankan sebelum permulaan kursus.
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this regard, request your cooperation to make additional payment for scrap/ waste collection work scheduled as follows:
sehubungan dengan itu, mohon kerjasama pihak tuan untuk membuat tambahan bayaran bagi kerja – kerja pengambilan barangan skrap/ buangan terjadual seperti butiran berikut :
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you (muhammad) ask them for any payment (for your preaching) which they cannot afford?
pernahkah engkau (wahai muhammad) meminta sebarang bayaran kepada mereka (mengenai ajaran islam yang engkau sampaikan), lalu mereka merasa berat menanggung bayaran itu (sehingga menjauhkan diri daripada menyahut seruanmu)?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi ms tang..i anis from acetrack..can u faxed to me ledger 2019..because i want to check some payment for make sure same with your record.
hai ms tang..i anis dari acetrack..bolehkah anda faks kepada saya lejar 2019..sebab saya ingin menyemak beberapa pembayaran untuk memastikan sama dengan rekod anda.
Senast uppdaterad: 2020-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the good of credit cards when we are in an emergency, for example when paying hospital bills. in addition, we are able to make payment for purchases with an interest rate of 0
kebaikan kad kredit apabila kita dalam kecemasan contohnya apabila pembayaran bil hospital.selain itu dapat membuat bayaran pembelian dengan kadar 0 interest
Senast uppdaterad: 2022-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
loss share/share. payment for accidental losses. transfer of policyholder's risk to the insurance company. compensation/ compensation
gemblengan/kongsi kerugian. bayaran terhadap kerugian yang tidak sengaja. pemindahan risiko pemegang polisi kepada syarikat insurans. pampasan/ bayaran ganti rugi
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we would like to explain to you regarding the balance of payments for work done by you
sila rujuk maklumat di bawah
Senast uppdaterad: 2019-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: