Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the certificate has been revoked by the issuing certification authority.
sijil telah ditolak oleh autoriti persijilan.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yesterday i had to sue the police
semalam saya kena saman dengan polis
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unlike previous measures, these restrictions were enforceable by police through the issuing of fines and the dispersal of gatherings.
tidak seperti langkah sebelumnya, sekatan ini dikuatkuasakan oleh polis melalui pengeluaran saman dan penyuraian perhimpunan.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
together with interest thereon at the rate of 3.5% p.a. above maybank’s cost of fund (cof), plus 1% p.a. until the date of full and final settlement. while the bank's cof on 31 aug was 2.37% p.a., dolomite said it is a fluctuating rate and subject to change. (the edge markets) we believe that maybank would have provided provisioning for its exposures to dolomite as the loans would have been classified as impaired before maybank sues the borrower (dolomite, in this case). once the loan is class
bersama-sama dengan faedah ke atasnya pada kadar 3.5% setahun di atas kos dana (cof) maybank, ditambah 1% setahun sehingga tarikh penyelesaian penuh dan muktamad. walaupun cof bank pada 31 ogos adalah 2.37% setahun, dolomite berkata ia adalah kadar yang berubah-ubah dan tertakluk kepada perubahan. (pasaran tepi) kami percaya bahawa maybank akan menyediakan peruntukan untuk pendedahannya kepada dolomite kerana pinjaman itu akan diklasifikasikan sebagai terjejas sebelum maybank menyaman peminjam (dolomite, dalam kes ini). sebaik sahaja pinjaman adalah kelas
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.