Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
waste disposal
perlupusan sisa
Senast uppdaterad: 2016-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waste disposal site
tapak pelupusan sampah
Senast uppdaterad: 2018-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chemical waste disposal
pembuangan sampah
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
existing waste disposal work
kerja kerja pembuangan sampah sedia ada
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toxic waste disposal from the plant
pembuangan sisa toksik ke dalam sungai
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
positive effects of domestic waste disposal
kesan positif pembuangan sisa domestik
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
to develop waste management procedure to replace current waste disposal procedure. the waste management procedure will include procedure for waste generation, waste handling and waste. for waste handling will include as per below, but not limited to
membangunkan prosedur pengurusan sisa bagi menggantikan prosedur pelupusan sisa semasa. prosedur pengurusan sisa akan merangkumi prosedur untuk penjanaan sisa, pengendalian sisa dan sisa. untuk pengendalian sisa akan termasuk seperti di bawah, tetapi tidak terhad kepada
Senast uppdaterad: 2022-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the government needs to provide comprehensive infrastructure and other facilities especially in rural areas so that they are more open to recycling. for example, the government needs to provide recycling bins in every place that can be visited by the public so that the process of waste disposal according to their respective classes can be done easily.
kerajaan perlu menyediakan kemudahan infrastruktur dan kemudahan lain yang komprehensif terutamanya di kawasan luar bandar atau desa agar mereka lebih terbuka untuk melakukan amalan kitar semula. sebagai contohnya, pihak kerajaan perlu menyediakan tong sampah kitar semula di setiap tempat yang boleh dikunjungi oleh orang ramai supaya proses pembuangan sampah mengikut kelas masing masing dapat dilakukan dengan mudah.
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one standard way to support awareness of sustainability is to create a recycling program in your office. from the kitchen area to the workspace , provide education on responsible waste disposal through clear signage at designated waste stations to help people distinguish between what items are in recycling, compost, and in the trash.
salah satu cara standard untuk menyokong kesedaran mengenai kelestarian adalah dengan mewujudkan program kitar semula di pejabat anda. dari kawasan dapur ke ruang kerja , berikan pendidikan mengenai pembuangan sampah yang bertanggungjawab melalui papan tanda yang jelas di stesen sampah yang ditentukan untuk membantu orang membezakan antara barang apa yang ada dalam kitar semula, kompos, dan di tong sampah.
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in addition to reducing the need to cut more trees, community purchases also support paper recycling facilities and reduce the amount of waste entering waste disposal sites. therefore, society can try to buy notebooks made of recycled paper and the environment will be very grateful. henceforth, the same rules apply to shopping for furniture.
selain mengurangkan keperluan untuk memotong lebih banyak pokok, pembelian masyarakat juga menyokong kemudahan kitar semula kertas dan mengurangkan jumlah sampah yang memasuki tapak pelupusan sampah. oleh itu, masyarakat boleh mencuba membeli buku nota yang diperbuat daripada kertas kitar semula dan persekitarannya akan sangat berterima kasih. seterusnya, peraturan yang sama berlaku untuk membeli belah perabot
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for the past three months, rubbish has not been collected regulary. the waste disposal truck comes only once a week. the uncollected garbage has attracted not only flies and mosquitoes but also stray dogs. these stray animals also scatter the rubbish and make the roads dirty and smelly. furthermore, plastic bags of rubbish eventually end up in drains and block the water from flowing rapidly.
selama tiga bulan yang lalu, sampah belum dikumpulkan secara tetap. trak pelupusan sisa hanya datang seminggu sekali. sampah yang tidak ditarik telah menarik bukan sahaja lalat dan nyamuk tetapi juga anjing liar. haiwan-haiwan liar ini juga menyebarkan sampah dan membuat jalan-jalan kotor dan bau. selain itu, beg plastik sampah akhirnya berakhir di longkang dan menghalang air dari mengalir dengan cepat.
Senast uppdaterad: 2019-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the second effect is to affect the health of the surrounding community. this is said so because, the disposal of garbage that is not well managed will have a negative impact on the community in the area. direct waste disposal can also carry various disease outbreaks transmitted by pests such as rats, cockroaches, crows, flies and so on. for example, cholera, dengue fever, malaria, zika and rotavirus. in conclusion,
kesan yang kedua ialah menjejaskan kesihatan masyarakat sekiling. hal ini dikatakan demikian kerana, pembuangan sampah sarap yang tidak diurus dengan baik ini akan memberi kesan buruk kepada masyarakat di kawasan tersebut. sisa sisa pembuangan sampah secara langsung juga boleh membawa pelbagai wabak penyakit yang disebarkan oleh haiwan haiwan perosak seperti tikus, lipas, burung gagak, lalat dan sebagainya. sebagai contoh, penyakit taun, demam denggi, malaria, zika dan rotavirus. kesimpulannya,
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: