Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
confirmation of the presence of the reply
abadi
Senast uppdaterad: 2013-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
confirmation of the authenticity of the manuscript
pengesahan keaslian manuskrip
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the presence of the officer
almarhumah tercampak
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the presence of this vision
dengan adanya produk ini
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marked in the presence of your lord for the transgressors."
"batu-batu itu ditandakan di sisi tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
honorably seated in the presence of the all-dominant king.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in a secure abode, in the presence of the powerful king.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in an assembly of virtue, in the presence of an omnipotent king.
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makes me remember the presence of him next to me
jadi, saya membuat keputusan untuk temankan dia
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s requests the presence of %s at a meeting.
%s meminta kehadiran %s di mesyuarat.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
warning indicating the presence of content not suitable for minors.
amaran yang menunjukkan kehadiran kandungan yang tidak sesuai untuk kanak-kanak.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verily, for the righteous, are gardens of delight, in the presence of their lord.
sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan bagi mereka taman-taman syurga yang penuh nikmat, di sisi tuhan mereka.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but will remain the presence of your lord, full of majesty and splendor.
dan akan kekalah zat tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan:
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the presence of the workers who are hired by kak ni, make kak ni's business easier.
dengan adanya pekerja pekerja yang diupah oleh kak ni ini, menjadikan urusan kak ni lebih mudah.
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when the trumpet is sounded, they will be driven out of their grave into the presence of their lord.
dan sudah tentu akan ditiupkan sangkakala (menghidupkan orang-orang yang telah mati; apabila berlaku yang demikian) maka semuanya segera bangkit keluar dari kubur masing-masing (untuk) mengadap tuhannya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the presence of the covid 19 pandemic that took place across the country has led to online business by all businesses
kemunculan pandemik covid 19 yang berlaku dalam seluruh negara telah membawa kepada perniagaan secara atas talian oleh semua perniaga
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all samples collected will be tested for the presence of influenza and covid-19.
semua sampel yang dikumpulkan akan diuji untuk kehadiran influenza dan covid-19.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but with the presence of the covid 19 pandemic, the amount and time that a company has anticipated will be disrupted and indirectly
tetapi dengan kehadiran pandemik covid 19, jumlah dan masa yang telah dijangkakan oleh sesebuah syarikat akan terganggu dan secara tidak langsung telah
Senast uppdaterad: 2021-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the end will ye (all), on the day of judgment, settle your disputes in the presence of your lord.
kemudian, sesungguhnya kamu semua, pada hari kiamat, akan bertengkar berhujah di hadapan tuhan kamu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: