Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apa maksud designated
apa maksud yang ditetapkan
Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shipment designated to malaysia
please, specify two different languages
Senast uppdaterad: 2017-05-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and designated for him ample wealth,
dan aku jadikan baginya harta kekayaan yang banyak,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hacker and designated driver [lazy bum]
pengodam dan pemacu direka
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
designated answer/end, power, and volume keys
tomboy jawab/akhiri, power, dan volume khusus
Senast uppdaterad: 2013-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is an excess of cement road dividers in the designated walkway
tersandung
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it has seven gates; for every gate is of them a portion designated."
"ia mempunyai tujuh pintu; bagi tiap-tiap sebuah pintu ada bahagian yang tertentu dari mereka (yang sesat dan menyesatkan itu)".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the number of pixels per in the direction. the same value as is designated.
bilangan piksel per dalam arah . nilai sama seperti yang ditentukan.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the polyproteins are further processed to generate 16 non-structural proteins, designated nsp1~16.
poliprotein kemudiannya diproses untuk menghasilkan 16 protein tidak-berstruktur, dikenali sebagai nsp1~16.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
enter the sacred promised land which god has designated for you. do not return to disbelief lest you become lost".
(nabi musa berkata lagi): "wahai kaumku, masuklah ke tanah suci (palestin) yang telah diperintahkan oleh allah untuk kamu (memasukinya); dan janganlah kamu berbalik undur ke belakang, (kalau kamu undur) maka kamu kelak menjadi orang-orang yang rugi (di dunia dan di akhirat)".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• check the serial number and date of the 2024 sports equipment and facilities loan booking form and organize the form into the designated file.
• memeriksa nombor siri dan tarikh borang tempahan pinjaman peralatan dan kemudahan sukan 2024 dan menyusun borang tersebut ke dalam fail yang ditetapkan.
Senast uppdaterad: 2024-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
companies or moderators who fail to insert quotation documents into the quotation boxes designated by the ministry after 2:00 pm on the closing date are quarantined.
syarikat atau peneder yang gagal memasukkan dokumen sebutharga kedalam peti sebutharga yang dikhaskan oleh kementerian selepas pukul 2:00 petang pada tarikh tutup sebutharga adalah dikir batal.
Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a gps app is used to track the locations of individuals in south korea to ensure against quarantine breach, sending alerts to the user and to authorities if people leave designated areas.
satu aplikasi gps digunakan untuk menjejak lokasi individu di korea selatan bagi memastikan tiada pelanggaran kuarantin, menghantar amaran kepada pengguna dan kepada pihak berkuasa jika mereka meninggalkan kawasan yang ditetapkan.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a. briefing to all incoming personnel b. designated storage area – refer to reactivity matrix c. implement buddy work system d. sds available at work site
a. taklimat kepada semua kakitangan yang masuk b. kawasan penyimpanan yang ditetapkan – rujuk matriks reaktiviti c. melaksanakan sistem kerja rakan d. sds tersedia di tapak kerja
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domestic business which can also be referred to as internal business involves producers and customers, who live in the same country. this means that the laws, business practices and customs used in business transactions are country designated.
perniagaan domestik yang juga boleh dirujuk sebagai perniagaan dalaman melibatkan pengeluar dan pelanggan, yang tinggal dalam negara yang sama. ini bermakna undang undang, amalan perniagaan dan kastam yang digunakan dalam urus niaga perniagaan adalah negara yang ditetapkan.
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in addition, jakim also has a halal hub division, the main objective of establishing this division is to implement a halal certification management system based on relevant standards and guidelines set at the international level as well as issue malaysian halal certification after payment is received and applicants meet all manual procedures and conditions designated.
tambahan pula, jakim juga mempunyai bahagian hab halal , objektif utama penubuhan bahagian ini adalah untuk melaksanakan sistem pengurusan pensijilan halal berdasarkan standard dan garis panduan berkaitan yang ditetapkan di peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia selepas bayaran diterima dan pemohon memenuhi segala manual prosedur dan syarat yang ditetapkan.
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come up with a designated work from home desk set up a designated workstation for working from home i the foremost step in pepping up your work from home productivity is to set up a designated workstation. this helps you slide into workflow easily and in maintaining work discipline while at home. coming up with a workstation is something that adds to your professional demeanour and adds to the productivity substantially.
buat kerja dari meja rumah yang ditetapkan sediakan stesen kerja yang ditetapkan untuk bekerja dari rumah i langkah paling utama dalam meningkatkan produktiviti kerja dari rumah anda ialah menyediakan stesen kerja yang ditetapkan. ini membantu anda meluncur ke aliran kerja dengan mudah dan dalam mengekalkan disiplin kerja semasa di rumah. menghasilkan stesen kerja adalah sesuatu yang menambah sikap profesional anda dan menambahkan produktiviti dengan ketara.
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to create agropark development by my ministry since 11th malaysia plan. the main objective of establishing an agropark is to develop a designated area for permanent commercial scale production of food crops. the land approved for an agropark will be sub divided into plots and provided with basic infrastructure and shall be anchored by a company that possesses capital, technology and most importantly market access and other resources. the development of agroparks will address the pertinent struct
untuk mewujudkan pembangunan agropark oleh kementerian saya sejak rancangan malaysia ke-11. objektif utama penubuhan agropark adalah untuk membangunkan kawasan yang ditetapkan untuk pengeluaran tanaman makanan berskala komersial kekal. tanah yang diluluskan untuk agropark akan dibahagikan kepada plot dan disediakan dengan infrastruktur asas dan hendaklah berlabuh oleh syarikat yang mempunyai modal, teknologi dan yang paling penting akses pasaran dan sumber lain. pembangunan agropark akan menangani struct yang berkaitan
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: