Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
feign
berpura pura
Senast uppdaterad: 2016-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do not feign excuses this day; you will only be repaid what you used to do.”
janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat). kamu hanyalah dibalas dengan balasan apa yang kamu telah kerjakan".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we tested those who were before you. thus allah knoweth those who are sincere, and knoweth those who feign.
kami telah menguji orang-orang yang terdahulu daripada mereka, maka (dengan ujian yang demikian), nyata apa yang diketahui allah tentang orang-orang yang sebenar-benarnya beriman, dan nyata pula apa yang diketahuinya tentang orang-orang yang berdusta.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“do not feign excuses, you have turned disbelievers after becoming muslims”; if we forgive some of you*, we shall punish others because they were guilty. (* one who kept quiet and later repented.)
janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman. jika kami maafkan sepuak dari kamu (kerana mereka bertaubat), maka kami akan menyeksa puak yang lain, kerana mereka adalah orang-orang yang terus bersalah.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: