Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
out of the blue
tiba-tiba
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
out of the classroom
tanpa kebenaran
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
think out of the box
fikir di luar kotak
Senast uppdaterad: 2021-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let the cat out of the bag
mengalahkan semak belukar
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
i'm out of the area
saya ada mesyuarat tadi
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dad i fell out of the toilet
ayah i jatuh dari toilet
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just moved out of the house
saya baru sahaja gerak dari pejabat ke ipoh
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i pulled out of the skating match
backoff
Senast uppdaterad: 2019-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i pulled out of the sketch match.
aku menarik diri
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carving comfortable houses out of the mountains?
"dan kamu memahat sebahagian dari gunung-ganang sebagai tempat tinggal - dengan bijak dan bersungguh-sungguh?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the water in the river rose because of the flood
air di sungai naik kerana banjir
Senast uppdaterad: 2021-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
currently, your status is "out of the office".
saya kini di luar pejabat
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this draws rippling interference patterns like splashing water. with the -water option, it manipulates your desktop image to look like something is dripping into it. written by tom hammersley; 1999.
ini melukis corak gangguan beralun seperti percikan air. dengan opsyen air, ia memanipulasi imej desktop anda agar tampak seperti sesuatu menitis ke atasnya. ditulis oleh tom hammersley.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the first step i made a bird skeleton using a gray board and mounting board. the use of gray in sculpture, adds value and makes it easier for sculpture to be balanced. after making the bird skeleton, i will wrap the outside of the bird with fine wire. the fine wire i used was 12 rolls of wire to cover the body part of the bird.
pada step pertama saya telah membuat rangka burung dengan menggunakan grey board dan mounting board. kegunaan grey dalam arca, menambahkan value dan memudahkan arca menjadi balance. setelah membuat rangka burung, saya akan membalut bahagian luar burung dengan menggunakan dawai halus. dawai halus yang saya gunakan adalah sebanyak 12 gulung dawai untuk melitupi bahagian badan burung.
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
section 354 of the penal code reads " whoever assaults or uses criminal force to any person, intending to outrage or knowing it to be likely that he will thereby outrage the modesty of that person, shall be punished with imprisonment for a term which may extend to ten years or with fine or with whipping or with any two of such punishments."
seksyen 354 kanun keseksaan berbunyi " sesiapa yang menyerang atau menggunakan kekerasan jenayah kepada mana-mana orang, berniat untuk menimbulkan kemarahan atau mengetahui kemungkinan bahawa dia dengan itu akan menimbulkan kemarahan kerendahan hati orang itu, akan dihukum dengan penjara selama tempoh yang boleh dilanjutkan hingga sepuluh tahun atau dengan denda atau dengan mencambuk atau dengan mana-mana dua daripada hukuman tersebut."
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering