Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
korganizer, freebusy, scheduling
korganizer, kumpulan, automasikeywords
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unknown path. known paths are '/ freebusy/ ', '/ calendar/' and '/ addressbook/ '.
laluan tidak diketahui. laluan yang diketahui adalah '/ lapangsibuk /', '/ kalendar /' dan '/ buku alamat /'.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this setting defines which users sharing this folder should get "busy" periods in their freebusy lists and should see the alarms for the events or tasks in this folder. the setting applies to calendar and task folders only (for tasks, this setting is only used for alarms). example use cases: if the boss shares a folder with his secretary, only the boss should be marked as busy for his meetings, so he should select "admins", since the secretary has no admin rights on the folder. on the other hand if a working group shares a calendar for group meetings, all readers of the folders should be marked as busy for meetings. a company-wide folder with optional events in it would use "nobody" since it is not known who will go to those events.
seting ini mentakrif mana satu pengguna kongsi yang sepatutnya mendapat tempoh "sibuk" dalam senarai sibuk bebas dan sepatutnya nampak penggera untuk peristiwa atau tugasan dalam folder ini. seting ini digunakan hanya kepada folder kalendar dan tugasan (untuk tugasan, seting ini hanya digunakan untuk penggera). contoh kes: jika bos berkongsi folder dengan setiausahanya, hanya bos ditanda sebagai sibuk kerana mesyuaratnya, jadi bos sepatutnya memilih "pentadbir", kerana setiausaha tidak ada hak mentadbir ke atas folder. sebaliknya, jika satu pasukan kerja berkongsi satu kalendar untuk mesyuarat kumpulan, semua pembaca folder ditandakan sibuk kerana mesyuarat. folder tahap syarikat yang mempunyai opsyen peristiwa menggunakan" tiada sesiapa "kerana tidak diketahui siapa yang akan pergi ke peristiwa tersebut.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering