Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
step increment
tokokan langkah
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the step increment of the adjustment
tokokan langkah pelarasan
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zoom-in step
name=papar dalam tetingkap yang dinyatakan
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%s in step `%s..%s'
%s dalam langkah `%s..%s'
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or that he would not seize them gradually [in a state of dread]?
atau ia membinasakan mereka (dan harta benda mereka) sedikit demi sedikit?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
failed: %s in step `%s..%s'
gagal: %s dalam langkah `%s..%s'
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
whether erroneous values are automatically changed to a spin button's nearest step increment
sama ada nilai ralat diubah secara automatik untuk putarkan penokokan langkah terhampir butang
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you should then enter the code you received here in step 2.
anda kemudiannya hendaklah memasukkan kod yang anda erima dalam langkah 2.
Senast uppdaterad: 2010-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
%s failed: %s in step `%s..%s'
%s gagal: %s dalam langkah `%s..%s'
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and we have revealed it to you gradually, in stages. (it was revealed to the prophet saw in 23 years.).
al-quran diturunkan dengan cara (beransur-ansur) itu kerana kami hendak menetapkan hatimu (wahai muhammad) dengannya, dan kami nyatakan bacaannya kepadamu dengan teratur satu persatu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1) prepare 100 mg/l of methylene blue solution from stock solution (1000 mg/l) however further dilution need to be conducted in order to have a 10, 8, 6, 4 and 2 mg/l of methylene blue for the calibration curve purposes. 2) record the initial spectra of unknown methylene blue using uv vis spectrophotometer. 3) determine the concentration of the unknown sample using calibration curve recorded in step 1.
1) menyediakan 100 mg / l penyelesaian biru metilena dari penyelesaian saham (1000 mg / l) walau bagaimanapun pencairan selanjutnya perlu dijalankan untuk mempunyai 10, 8, 6, 4 dan 2 mg / l metilena biru untuk tujuan lengkung penentukuran. 2) rakam spektra awal metilena biru yang tidak diketahui menggunakan spektrohotometer uv vis. 3) tentukan kepekatan sampel yang tidak diketahui menggunakan lengkung penentukuran yang direkodkan dalam langkah 1.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: