Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have three children
saya ada tiga orang anak anak
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thieves broke in my house
pada bulan lepas, saya dan keluarga pergi bercuti ke melaka.
Senast uppdaterad: 2015-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i don't need toxic people in my friendlist
saya tidak suka orang yang mempunyai orang toksik
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well when i have that pain in my chest
apabila saya mengalami sakit di dada saya
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a hard time if you are not in my life
kalau tiada saya ingin batalkan pembelian saya
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i have three siblings but my mom remained strong in educating us to be moral children
saya mempunyai tiga adik beradik tetapi mak saya tetap kuat untuk mendidik kami untuk menjadi anak yang mempunyai akhlak
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
for example, in my house if the rainy day the internet will be slow
sebagai contoh,di rumah saya jika hari hujan internet akan menjadi perlahan
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never been anywhere in my life. nail plane pound take regular.
saya tak pernah pergi mana seumur hidup. nail kapal terbang pon take biasa.
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have everything in my life except the honest and loyal love of all of you..
saya mempunyai segalanya dalam hidup saya kecuali cinta yang jujur dan kesetiaan dari anda semua ..
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have taken refuge in my lord and your lord against your stoning me to death.
"dan sesungguhnya aku telah memohon perlindungan kepada tuhanku dan tuhan kamu, daripada kamu merejam (atau menyakiti) daku.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and indeed, i have sought refuge in my lord and your lord, lest you stone me.
"dan sesungguhnya aku telah memohon perlindungan kepada tuhanku dan tuhan kamu, daripada kamu merejam (atau menyakiti) daku.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and lo! i have sought refuge in my lord and your lord lest ye stone me to death.
"dan sesungguhnya aku telah memohon perlindungan kepada tuhanku dan tuhan kamu, daripada kamu merejam (atau menyakiti) daku.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
remember when the wife of 'imran said, "my lord, i have dedicated what is in my womb entirely to your service.
(ingatlah) ketika isteri imran berkata:" tuhanku!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
as i promised in my previous email, i have sent a few photographs during the launching of the malaysian independence month in this email
seperti yang pernah saya janjikan dalam emel saya terdahulu, saya ada mengirimkan beberapa keping gambar sewaktu hari pelancaran bulan kemerdekaan malaysia dalam emel ini
Senast uppdaterad: 2017-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indeed my bones have grown feeble, and grey hair has spread on my head, and i have never been unblest in my invocation to you, o my lord!
sesungguhnya telah lemahlah tulang -tulangku, dan telah putih melepaklah uban kepalaku; dan aku - wahai tuhanku - tidak pernah merasa hampa dengan doa permohonanku kepadamu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have received an email from hextra that i am not active in one of my trading acc. now i only use standard ecn acc while the bonus is not in my trading acc list. if possible i want to delete the acc
saya telah mendapat email dari pihak hextra bahawa saya tidak aktif dalam satu acc trading saya. sekarang saya hanya menggunakan acc standard ecn manakala yang bonus tiada dalam list acc trading saya. kalau boleh saya mahu padam acc tersebut
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to make me piece you in my heart you are the missing piece of my art that i have been searching from the start
untuk menjadikan saya ingin memasukkan anda ke dalam hati saya, anda adalah karya seni saya yang hilang yang saya cari sejak awal
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
during the study in semester 1, i felt easy because the assignment given was not too much and the schedule was not too tight.and the lecturer did not teach too fast.the low is the internet connection in my house which is very slow causing me to miss the meet.
selama belajar di semester 1,saya rasa mudah kerana assignment yang diberikan tidak terlalu banyak dan jadual tidak terlalu padat.dan lecturer tidak mengajar terlalu cepat.the low is sambungan internet di rumah saya yang sangat perlahan menyebabkan saya terkeluar dari meet.
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in conclusion, traditional wood carving motifs are my focal point. i have chosen a traditional malay craft as my main idea or focus related to wood carving motifs in my work for the third topic which is nationalism in shape painting.
kesimpulannya, motif ukiran kayu tradisional adalah titik fokus saya. saya telah memilih satu kraf melayu tradisional sebagai idea atau fokus utama saya berkaitan motif ukiran kayu dalam karya saya untuk topik ketiga iaitu nasionalisme dalam lukisan bentuk.
Senast uppdaterad: 2022-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im so proud to call you my own you dont need to try so hard to make me wanna piece you in my heart you are the missing piece of my art that i have been searching from the start
saya sangat bangga memanggil anda sendiri, anda tidak perlu berusaha keras untuk membuat saya ingin membuat anda mendengar saya adalah karya seni saya yang hilang yang saya cari sejak awal
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: