Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you happy to work in your country?
adakah awak gembira
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you are a lodger in this country.
sedang engkau (wahai muhammad) tinggal di negeri ini (sentiasa ditindas),
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't wait to work in your company.
saya tidak sabar untuk bekerja di syarikat puan
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how long have you been living in this country?
awak menetap di johor bahagian mana
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ability to work in teams
keupayaan untuk bekerja dalam pasukan
Senast uppdaterad: 2019-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am attracted to work in the company of the master
pekerja saya buat balik
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they may have health problems that make them no longer able to work in this field
mereka mungkin akan mempunyai masalah kesihatan yang membuatkan mereka tidak lagi mampu bekerja dalam bidang ini
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you certainly know that we did not come to make trouble in this country, and we are not thieves.’
sesungguhnya kamu sedia mengetahui bahawa kedatangan kami bukanlah untuk berbuat kerosakan di bumi (mesir ini), dan kami pula bukanlah pencuri".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what to expect by an assistant who comes to work in singapore /c
apakah yang diharapkan oleh pembantu yang datang berkarja di singapura /c
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
following the statement issued by istana negara in relation to the proclamation of emergency to be enforced in this country, i am here before all of you to make some explanations.
berikutan kenyataan yang dikeluarkan oleh istana negara berhubung dengan proklamasi darurat yang akan dikuatkuasakan di negara ini, saya di sini di hadapan anda semua untuk membuat beberapa penjelasan.
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
food is one of the things that needs to be emphasized when traveling, especially when muslim tourists abroad whose majority are non-muslims. finding halal food in this country can take time and energy.
makanan adalah salah satu perkara yang perlu dititikberatkan semasa melancong terutamanya apabila pelancong muslim ke luar negara yang majoriti penduduknya bukan beragama islam. mencari makanan yang halal di negara ini boleh memakan masa dan tenaga.
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say thou: my nation! work according to your condition; i am going to work in my way; presently ye shall come to know.
katakanlah: "wahai kaumku (yang masih berdegil dalam kekufurannya)! buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama islam yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya); kemudian kamu akan mengetahui kelak -
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
then i don't want to work in the back because my salary is going up again. if my salary goes up, i'll help you work in the back.
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be able to manage the company's finances during sales and marketing in business opportunity to work in all positions available there.
pegawai perhubungan pelanggan junior
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am taufik fauzan azmi, and you are watching rtw entrepreneur. in this segment i'll introduce products and services from return to work program participants.
saya ialah taufik fauzan azmi, dan anda sedang menyaksikan rtw entrepreneur. dalam segment ini saya perkenalkan produk dan perkhidmatan daripada peserta program return to work.
Senast uppdaterad: 2021-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/a person who is experienced in logistics and warehousing, and is calm in solving the problems he faces, easy to approach, likes to work in groups.
seorang yang berpengalaman dalam bindang logistik dan pergudangan, serta tenang dalam menyelesaikan masalah yang di hadapinya, senang didekati, suka bekerja dalam kumpulan.
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the event the worker, upon the request by the employer, agrees to work in excess of his normal working hours, the worker shall be paid in accordance with the labour laws in malaysia.
sekiranya pekerja, atas permintaan majikan, setuju untuk bekerja melebihi jam kerja normalnya, pekerja akan dibayar sesuai dengan undang-undang perburuhan di malaysia.
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
islamic tourism should be highlighted in this country because it can make a significant contribution to the country from the generating aspect of the country's economy (in 2010, a total of 320,000 tourists from the middle east made malaysia a holiday destination
pelancongan islam perlu diketengahkan di negara ini kerana ia dapat memberi sumbangan yang signifikan kepada negara daripada aspek menjana ekonomi negara (pada tahun 2010, sejumlah 320,000 pelancong dari timur tengah menjadikan malaysia destinasi percutian
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uafter finishing spm i started doing some jobs as a part -time employee, also used to work as a customer service in a company that handles goods for sale online such as shopee and lazada. in addition, i also used to work in a food restaurant and hotel as a waiter.
saya juga berupaya dalam menggunakan microsoft word, canva editing dan juga power point
Senast uppdaterad: 2022-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baden powell attended charterhouse school and learned basic skills in scouting by playing in the woods near his school. after graduating from school, he joined the british army as an officer and was sent to work in india. he served as a british soldier from 1876 to 1910.
baden powell bersekolah di sekolah charterhouse dan belajar kemahiran asas dalam pengakap dengan bermain di hutan yang berhampiran dengan sekolahnya. selepas tamat sekolah, beliau menyertai tentera british sebagai pegawai dan dihantar bekerja di india. beliau bekerja sebagai tentera british pada tahun 1876 hingga 1910.
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: