Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
back to normal routine
kembali kepada rutin biasa
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
welcome to my world back to normal no more heartbreak no longer hurts
selamat datang ke dunia saya kembali normal tiada kesedihan hati tidak lagi menyakitkan oleh perempuan
Senast uppdaterad: 2023-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, with whatever expense it may demand, we have no other choice but to stop the epidemic as soon as possible and bring our life back to normal.
walau bagaimanapun, tidak kira perbelanjaan yang bakal dituntut, kita tidak mempunyai pilihan lain selain menghentikan epidemik ini dengan secepat mungkin dan mengembalikan semula kehidupan kita kepada normal.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think that's a good thing,we should consider the activities so that the atmosphere becomes lively. i suggest to do volleyball activities for the first day. for the second day, i recommend the poison ball activity.
saya rasa itu pekara yang bagus,kita harus mencandangkan aktiviti supaya suasana menjadi meriah. saya mencadangkan untuk membuat aktiviti bola tampar untuk hari yang pertama.untuk hari kedua, saya cadangkan aktiviti bola beracun
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's been around 1pm. we should go back to school. we waved our hands to those who felt sad and cry. we line up on a school bus. we are very happy and happy
sekarang sudah pukul 1tengah hari. kami patut pulang ke sekolah.kami telah melambaikan tangan kami kepada mereka yang berasa sedih lalu menangis. kami beratur naik bas sekolah.kami sangat gembira dan bahagia
Senast uppdaterad: 2018-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nor can i think that the hour (of doom) will come, and even if i am brought back to my lord, i will surely find a better place there than this."
dan aku tidak fikir, hari kiamat kan berlaku; dan kalaulah aku dikembalikan kepada tuhanku (sebagaimana kepercayaanmu), tentulah aku akan mendapat tempat kembali yang lebih baik daripada ini.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i think that's a good thing,we should consider the activities so that the atmosphere becomes lively. i propose to do volleyball activities for the first day. for the second day, i recommend the poison ball activity because this activity is family-friendly, painless and fun
saya rasa itu pekara yang bagus,kita harus mencandangkan aktiviti supaya suasana menjadi meriah. saya mencadangkan untuk membuat aktiviti bola tampar untuk hari yang pertama.untuk hari kedua, saya cadangkan aktiviti bola beracun kerana aktiviti ini sesusai untuk keluarga, tidak menyakitkan dan seronok
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"and i think not the hour will ever come, and if indeed i am brought back to my lord, (on the day of resurrection), i surely shall find better than this when i return to him."
dan aku tidak fikir, hari kiamat kan berlaku; dan kalaulah aku dikembalikan kepada tuhanku (sebagaimana kepercayaanmu), tentulah aku akan mendapat tempat kembali yang lebih baik daripada ini.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it all started when upin, ipin with his friends: ehsan, fizi, mail, jarjit, mei mei and susanti stumbled on a mystical dagger in the tok dalang store room. this dagger suddenly opens the portal and takes them directly to the kingdom of inderaloka. while looking for a way back to kampung durian runtuh, they met characters from malay and malaysian fairy tales such as mat jenin and belalang. they now need to work together to restore this government back to normal and mail
semuanya bermula apabila upin, ipin dengan kawan kawannya: ehsan, fizi, mail, jarjit, mei mei dan susanti tersandung pada keris mistik di bilik stor tok dalang. keris ini tiba tiba membuka portal dan membawa mereka terus ke kerajaan inderaloka. ketika mencari jalan pulang ke kampung durian runtuh, mereka berjumpa dengan watak watak dari cerita dongeng melayu dan malaysia seperti mat jenin dan belalang. mereka sekarang perlu bekerjasama memulihkan kerajaan ini kembali ke keadaan sediakala dan mel
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: