Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if you love him be honest with me
jika cinta dia
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what if you love someone
jika anda mencintai seseorang l
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love me, prove
kalau awak cintakan saya, buktikan
Senast uppdaterad: 2014-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love my daughter like you do not cheat and hurt her and take care of my child, but do not be careless
kalau awak sayangkan anak perempuan saya mahu awak jangan curang dan sakitkan hatinya dan jaga anak saya tetapi jangan cuai
Senast uppdaterad: 2017-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and they say, "when will be this conquest, if you should be truthful?"
dan mereka bertanya: "bilakah datangnya hari pembukaan bicara yang dikatakan itu jika betul kamu orang-orang yang benar?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you love someone showing them is better than telling them if you stop loving someone telling them is better than showing then
sekiranya anda suka seseorang menunjukkannya lebih baik daripada menceritakan kepada mereka jika anda berhenti mencintai seseorang memberitahu mereka lebih baik daripada menunjukkannya
Senast uppdaterad: 2018-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love it, it 's not online, it means the love line is gone !! i don't want to hurt you
kalau sayang tak online maksud nye line sayang hilang !! bukan nak palau u
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love me, i'm not now, i'm not ready to receive a gift from you, dear, next time i want
macam mana nak cakap ngan awak ya saya tak tahu lah sayang
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
or could we be sent back so that we should do (deeds) other than those which we did? indeed they have lost their souls and that which they forged has gone away from them.
sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan telah lenyaplah dari mereka perkara-perkara yang mereka ada-adakan dahulu.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say: "if you love god then follow me that god may love you and forgive your faults; for god is forgiving and kind."
katakanlah (wahai muhammad): "jika benar kamu mengasihi allah maka ikutilah daku, nescaya allah mengasihi kamu serta mengampunkan dosa-dosa kamu. dan (ingatlah), allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you would wonder, then wondrous is their saying: 'when we are dust, shall we be raised to life again, a new creation' such are those who disbelieve in their lord.
dan jika engkau merasa hairan (wahai muhammad), maka sungguh menghairankan perkataan mereka yang kafir itu (yang mengatakan): "adalah apabila kami telah menjadi tanah betulkah kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if you are to wonder [at anything], then wonderful is their remark, ‘when we have become dust, shall we be [ushered] into a new creation?’
dan jika engkau merasa hairan (wahai muhammad), maka sungguh menghairankan perkataan mereka yang kafir itu (yang mengatakan): "adalah apabila kami telah menjadi tanah betulkah kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
type full sentence in your lanlet me be our hero would you dance if i asked you to dance? would you run and never look back? would you cry if you saw me crying? would you save my soul tonight? would you tremble if i touched your lips? would you laugh? oh, please tell me this. now would you die for the one you love? hold me in your arms, tonight. i can be your hero, baby. i can kiss away the pain. i will stand by you forever. you can take my breath away. would you swear that you'll always be mine? would you lie? would you run and hide? am i in too deep? have i lost my mind? i don't care. you're here tonight. i can be your hero, baby. i can kiss away the pain. i will stand by you forever. you can take my breath away. oh, i just want to hold you. i just want to hold you, oh, yeah. am i in too deep? have i lost my mind? well, i don't care. you're here tonight. i can be your hero, baby. i can kiss away the pain, oh, yeah. i will stand by you forever. you can take my breath away. (i can be your hero, baby) i can be your hero. i can kiss away the pain. and i will stand by you forever. you can take my breath away. you can take my breath away. i can be your herogage
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2016-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: