You searched for: in respect to the (Engelska - Malajiska)

with all respect to the above referenced
dengan segala hormatnya saya menjemput semua

i appreciate him by showing respect to the rada he
saya hargai dia dengan menunjukkan rada hormat kepada dia

that ye should not trespass in respect of the balance.
supaya kamu tidak melampaui batas dalam menjalankan keadilan;

there is no scallable program in obtaining information, with respect to the latest rules
tiada program berskala dalam mendapatkan maklumat, berkenaan dengan peraturan terkini

make a report in respect of the issue to seek the services of a contractor who is responsible
membuat report berkenaan dengan masalah tersebut untuk mendapatkan perkhidmatan dari kontraktor yang bertanggungjawab

the children jumped up and down in respect when their father told them the news
kanak- kanak melompat-lompat dengan hormat apabila ayah mereka memberitahu tentang berita tersebut

bookmark where am i with respect to current position.
tanda buku yang mana dikaitkan dengan posisi semasa.bookmark

he admonishes you to show due respect to the book and the wisdom he has sent to you.
dan kenanglah nikmat allah yang diberikan kepada kamu, (dan kenanglah) apa yang diturunkan kepada kamu iaitu kitab (al-quran) dan ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya.

with respect to the exemption from the replacement of sick leave for a named practical student
berkenaan dengan pengecualian dari penggantian cuti sakit bagi pelajar praktikal yang bernama

and certainly our word has already gone forth in respect of our servants, the apostles:
dan demi sesungguhnya! telah ada semenjak dahulu lagi, ketetapan kami, bagi hamba-hamba kami yang diutus menjadi rasul -

consider with respect to the price of goods because not all customers have too much money to invest
mempertimbangkan berkenaan dengan harga barangan kerana bukan semua pelanggan mempunyai duit yang terlalu banyak untuk dilaburkan

we said: zul qarnian! either chastise them or take in respect of them the way of kindness.
kami berfirman (dengan mengilhamkan kepadanya): "wahai zulkarnain! pilihlah sama ada engkau hendak menyeksa mereka atau engkau bertindak secara baik terhadap mereka".

if you want to successful, respect to want rule; never lie to yourself
jika anda ingin berjaya, hormati mahukan peraturan; jangan tipu diri sendiri

have you not seen those who dispute with respect to the communications of allah: how are they turned away?
tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?

and we have not been remiss in respect of aught in the book: then unto their lord they shall be gathered.
tiada kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab al-quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).

nay, their hearts are in overwhelming ignorance with respect to it and they have besides this other deeds which they do.
(sekalipun demikian, orang-orang yang ingkar tidak juga berfikir) bahkan hati mereka tenggelam di dalam kejahilan, lalai daripada (memahami ajaran al-quran) ini; dan mereka pula mempunyai lagi amal-amal (yang jahat) selain dari itu, yang mereka terus-menerus mengerjakannya;

and the chief deceiver (satan) deceived you in respect of allah."
dan (selain itu), kamu pula diperdayakan oleh bisikan syaitan dengan (pengampunan) allah (semata-mata dan melupakan azabnya).

they said: we will strive to make his father yield in respect of him, and we are sure to do (it).
mereka menjawab: "kami akan memujuk bapanya melepaskan dia bersama-sama kami, dan sesungguhnya kami akan melakukannya".

and those who dispute in respect of our revelations may know that for them there is a place of shelter.
(berlakunya yang demikian supaya nyata kekuasaan kami) dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat keterangan kami mengetahui, bahawa mereka tidak akan dapat jalan melepaskan diri (dari azab seksa).

and whosesoever balances will be light - those are they who have lost themselves in respect of our signs.
dan sesiapa yang ringan timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, dengan sebab mereka berlaku zalim terhadap ayat-ayat kami (dengan meletakkannya pada bukan tempatnya).