Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may i have your email address
maksud jangan ragu untuk menghubungi saya
Senast uppdaterad: 2018-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have successfully validated your email address.
anda telah berjaya mengesahkan alamat e-mel anda.
Senast uppdaterad: 2010-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
please enter your email address
alamat email
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please enter your email address.
menggunakan alamat emel
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a validation code will be sent to your email address.
kod pengesahan akan dihantar ke alamat e-mel anda.
Senast uppdaterad: 2010-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
your email address, or a reminder of what this key is for.
alamat emel anda, atau peringatan apakah kegunaan kunci ini.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your email address. if incorrect, use the configure emailbutton to change it
alamat emel anda. jika salah, gunakan butang tetapkan emel untuk mengubahnyaemail sender address
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your email address on the kolab server. format: name@example. net
alamat e- mel anda pada pelayan kolab. format: name@ server. domain. tld
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your email address, used to identify you as the sender when sending email alarms.
alamat e- mel anda, digunakan untuk mengecam anda sebagai penghantar semasa menghantar penggera e- mel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to reset your %(app_name)s password, enter your email address below:
untuk tetapkan semula kata laluan %(app_name)s anda, masukkan alamat emel anda dibawah:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your email address as it will appear to others reading your articles ex: nospam@please. com.
alamat e- mel akan yang muncul kepada orang lain yang membaca artikel andacontoh: nospam@ please. com.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
error 1013: the username you have entered is invalid. the most common cause of this error is entering your email address instead of your yahoo! id.
ralat 1013: nama pengguna yang anda telah masukkan tidak sah. sebab umum ralat ini adalah memasukkan alamat emel anda sepatutnya id yahoo! anda,
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fill in your email address registered with selangor kerjaya. t&g reload pin (rm150 allowance) will be sent to this email address.
nombor telefon bimbit (berdaftar dengan sentuhan
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
email address for submitting bug reports to gnome bugzilla. this address will be used for correspondence regarding the bug you are submitting. if you already have a gnome bugzilla account, please use it as your email address.
alamat emel untuk menghantar laporan pepijat ke bugzilla gnome. alamat emel ini digunakan untuk menjejaki pepijat yg anda telah hantar. jika anda sudah mempunyai akaun bugzilla gnome, sila gunakan ia sebagai alamat emel anda.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
email address this field should have your full email address. if you leave this blank, or get it wrong, people will have trouble replying to you.
alamat e- mel medan ini sepatutnya mengandungi alamat e- mel penuh anda. jika anda membiarkannya kosong, atau silap isi, orang lain akan menghadapi masalah menjawab e- mel anda.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your email address, used for blind copying email alarms to yourself. if you want blind copies to be sent to your account on the computer which kalarm runs on, you can simply enter your user login name.
alamat e- mel anda, digunakan untuk salin buta tuli penggera e- mel kepada diri sendiri. jika anda ingin salinan buta tuli dihantar ke akaun pada komputer di mana kmail sedang berjalan, masukkan saja nama log masuk pengguna anda.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can edit the contents of the api documentation in monodoc and contribute those back. to do this you must agree to relicense your updates under the terms of the mit x11 open source license and register your email address with the documentation service. if you agree, click continue
anda boleh sunting kandungan dokumentasi api dalam monodoc dan menyumbangnya. untuk membuatnya anda mesti setuju melesen semula kemaskini anda dibawah terma lesen sumber terbuka mit x11 dan daftar alamat emel anda dengan perkhidmatan dokumentasi. jika anda setuju, klik teruskan
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(after reading the letter) the queen said: "nobles, let me have your counsel in this matter for i make no firm decision without you."
raja perempuan itu berkata lagi: "wahai ketua-ketua kaum, berilah penjelasan kepadaku mengenai perkara yang aku hadapi ini; aku tidak pernah memutuskan sesuatu perkara sebelum kamu hadir memberi pendapat dan mempersetujuinya".
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the sole purpose of this survey is to better know our user base. your email address will be used to uniquely identify you as a glade user and send you back a modification token in case you want to modify something or add extra comments. only statistics compiled from the whole dataset will be shared publicly. individual data will be stored in a private database and it will not be shared with the public or any other third party.
tujuan utama tinjauan ini adalah untuk mengetahui kehendak pengguna kami. alamat emel anda akan digunakan semata-mata untuk mengenalpasti anda secara unik sebagai pengguna glade dan hantar kembali token pengubahsuaian untuk mengubahsuai sesuatu atau menambah ulasan tambahan. data individu akan disimpan ke dalam pangkalan data persendirian dan tidak akan dikongsi dengan mana-mana pihak awam atau pihak ketiga.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're just a click away! please click the button below to verify your email address for the mobile number ***0495. with this, it'll be easier to keep us in contact whenever you're unreachable via mobile phone.
you're just a click away! please click the button below to verify your email address for the mobile number ***0495. with this, it'll be easier to keep us in contact whenever you're unreachable via mobile phone.
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: