Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
life is a must
hidup mesti
Senast uppdaterad: 2020-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
smile is a gift
senyum itu adalah satu sedekah jom amakan
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my life is a challenge
hidup aku pantang dicabar
Senast uppdaterad: 2019-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is a beach find your wave
la vida es una playa encuentra tu ola
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is a boomerang what you give you get
जीवन एक बुमेरांग है जो आपको मिलता है
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an unplanned baby is a blessing from heaven, a gift from the angles
bayi yang tidak dirancang adalah rahmat dari syurga, hadiah dari syurga
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for your information the parcel is a gift from my son, thus i do not have any invoice
dilampirkan dengan ini untuk tindakan selanjutnya
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[their share of the present life is] a trifling enjoyment, and there will be a painful punishment for them.
(mereka hanya mendapat) sedikit kesenangan (di dunia), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is a struggle when you reach the top of a mountain, there will be a higher mountain for you to conquer.
hidup ini adalah perjuangan saat kamu sudah mencapai di puncak sebuah gunung, maka akan ada gunung yang lebih tinggi untuk kamu taklukkan.
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
brother, love go out to work first night, this is a note if you wake up at night, love will be heart outside, brother don't worry...
abang, cinta keluar ruman buat kerja malam dahulu, ini nota buat kalau abang terbangun malam pula, cinta akan hati hati diluar, abang jangan risau...
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the old story is a constant and we can not change, so be it the future, hope your life is more beautiful.
kisah silam itu adalah satu perkara yg tetap dan tak mungkin kita mampu ubah, jadi kejar lah masa hadapan, moga kisah hidup kau lebih indah.
Senast uppdaterad: 2017-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and in the world to come there is a terrible chastisement, and forgiveness from god and good pleasure; and the present life is but the joy of delusion.
dan (ingatlah, bahawa) kehidupan dunia ini tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mike ryan, executive director of the who's health emergencies program, warned in a statement that "this is a reality check for every government on the planet: wake up.
mike ryan, pengarah eksekutif program kecemasan kesihatan who, memberi amaran dalam kenyataannya bahawa "ini adalah semakan realiti untuk setiap kerajaan di planet inix: bangun.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for me, how agriculture effect my life is actually everyday and every second because we living in the environment that all the people use product from the based of agriculture thing that been produce to the product. why did i think agriculture is affecting my life right now because when i wake up in the morning, the first thing i do is i brush my teeth with toothpaste. did you guys know that toothpaste you squeeze on your brush to clean those pearly whites contains sorbitol, which is produced
bagi saya, bagaimana kesan pertanian hidup saya sebenarnya setiap hari dan setiap saat kerana kita hidup di persekitaran yang semua orang menggunakan produk dari berasaskan pertanian perkara yang telah dihasilkan kepada produk. mengapa saya fikir pertanian mempengaruhi hidup saya sekarang kerana apabila saya bangun pada waktu pagi, perkara pertama yang saya lakukan ialah saya memberus gigi dengan ubat gigi. adakah anda tahu bahawa ubat gigi anda memerah pada berus anda untuk membersihkan putih mutiara mengandungi sorbitol, yang dihasilkan
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
air is important to all living being on earth as it is the driving force and main component that keeps living beings alive. air is a gift from god which we should be greatfull to have, for god blessed us with abundance of air. without air we would mostlikely cease to exist. it's we used to breathe in pure and fresh air. nowadays rapid evolving of society and infrastructure to a modern city, we have produced and released countless amounts or air pollution into our environment. also, these gases are the cause of many respiratory and other diseases. thus we should take the appropriate steps to preserve air,
benda hidup dan bukan hidup
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: