Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
managed to do work
berjaya melakukan kerja
Senast uppdaterad: 2016-05-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i have managed to get
di klinik tersebut
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i managed to log in hippo
saya dah berjaya log in hippo
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you've managed to get it
dan kamu sudah berjaya mendapat kan nya
Senast uppdaterad: 2021-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after he managed to get a new job
selepas dia berjaya mendapatkan pekerjaan yang baru
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the police managed to catch the criminal
seorang anggota polis berjaya menangkap penjenayah
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have never managed to buy with a foreigner
saya belum pernah berjual beli dengan orang luar negara
Senast uppdaterad: 2022-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
managed to reap higher profits from other businesses
pandemik covid-19
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we even managed to take a picture of our family remembrance.
kami sekeluarga sempat mengambil gambar sebagai kenang-kenangan kami sekeluarga.
Senast uppdaterad: 2017-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a matter that has long been raised and it has managed to maintain
perkara sudah lama dibangkitkan dan ia berjaya mengekalkan
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they managed to get to the top safely and see the very beautiful scenery
mereka berjaya sampai di puncak gunung dengan selamat dan melihat pemandangan yang sangat indah
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the contribution of he is brought up the name of the country when managed to beat lin dan
sumbangan yang diberikan oleh beliau ialah mengharumkan nama negara apabila berjaya menewaskan lin dan
Senast uppdaterad: 2018-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and passed away in 2016 and found out that her son had managed to become a reliable seamstress
dan meninggal dunia pada tahun 2016 dan mendapat tahu bahawa anak anaknya telah berjaya menjadi tukang jahit yang handal
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taichi desker: the all evil destroyed resulting in a hero managed to defeat them all.
taichi desker: semua kejahatan musnah mengakibatkan seorang wira berjaya kalahkan mereka semua.
Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i learned a lot about historical monuments, a famosa architecture that managed to attract my attention to study it in more depth
saya mempelajari banyak tentang monumen bersejarah,senibina a famosa yang berjaya menarik perhatian saya untuk mempelajarinya dengan lebih mendalam
Senast uppdaterad: 2021-04-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
featuring the success story of a hero who finally managed to save gotham city after going through various obstacles and threats from criminals.
memaparkan kisah kejayaan seorang wira yang akhirnya berjaya menyelamatkan gotham city setelah melalui berbagai halangan dan ancaman daripada penjenayah.
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they want to extinguish the light of allah with their mouths, but allah will perfect his light, although the disbelievers dislike it.
mereka sentiasa berusaha hendak memadamkan cahaya allah (ugama islam) dengan mulut mereka, sedang allah tetap menyempurnakan cahayanya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they seek to extinguish the light of allah with their mouths; but allah will complete his light, much as the unbelievers dislike it.
mereka sentiasa berusaha hendak memadamkan cahaya allah (ugama islam) dengan mulut mereka, sedang allah tetap menyempurnakan cahayanya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/we only managed to take a photo of the carton label that remains in our warehouse where the balance is the same lot as the affected lot.
c/kami hanya sempat mengambil foto label karton yang masih berbaki di gudang kami dimana baki tersebut adalah lot yang sama dengan lot yang terjejas.
Senast uppdaterad: 2022-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desiring to extinguish with their mouths god's light; and god refuses but to perfect his light, though the unbelievers be averse.
mereka hendak memadamkan cahaya allah (ugama islam) dengan mulut mereka, sedang allah tidak menghendaki melainkan menyempurnakan cahayanya, sekalipun orang-orang kafir tidak suka (akan yang demikian).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: