You searched for: may peace and blessing of allah be upon him (Engelska - Malajiska)

may peace and blessing of allah be upon him
peace mercy and blessing of allah be upon you

the messanger of allah, peace and blessing be upon him
sembahlah allah dengan ikhlas, nescaya masuk syurga.

and the fifth time, that the curse of allah be upon him if he is a liar.
dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): bahawa laknat allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.

(prophet uzair – peace be upon him.)
oleh itu, perhatikanlah kepada makanan dan minumanmu, masih tidak berubah keadaannya, dan perhatikanlah pula kepada keldaimu (hanya tinggal tulang-tulangnya bersepah), dan kami (lakukan ini ialah untuk) menjadikan engkau sebagai tanda (kekuasaan kami) bagi umat manusia; dan lihatlah kepada tulang-tulang (keldai) itu, bagaimana kami menyusunnya kembali kemudian kami menyalutnya dengan daging ". maka apabila telah jelas kepadanya (apa yang berlaku itu), berkatalah dia: sekarang aku mengetahuinya (dengan yakin), sesungguhnya allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu".

and the fifth, that the curse of allah be upon him if he be of the liars.
dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): bahawa laknat allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.

o noble messenger (prophet mohammed – peace and blessings be upon him)!
janganlah engkau menanggung dukacita disebabkan orang-orang yang segera menceburkan diri dalam kekufuran, iaitu dari orang-orang yang berkata dengan mulutnya: "kami tetap beriman", padahal hatinya tidak beriman; demikian juga dari orang-orang yahudi, mereka orang-orang yang sangat suka mendengar berita-berita dusta; mereka sangat suka mendengar perkataan golongan lain (pendita-pendita yahudi) yang tidak pernah datang menemuimu; mereka ini mengubah serta meminda perkataan-perkataan (dalam kitab taurat) itu dari tempat-tempatnya yang sebenar. mereka berkata: "jika disampaikan kepada kamu hukum seperti ini maka terimalah dia, dan jika tidak disampaikannya kepada kamu, maka jagalah diri baik-baik".

o the cloaked one! (prophet mohammed – peace and blessings be upon him)
wahai orang yang berselimut!

(allah seeks to please the holy prophet – peace and blessings be upon him.)
dan sesungguhnya orang-orang (yahudi dan nasrani) yang telah diberikan kitab, mereka mengetahui bahawa perkara (berkiblat ke kaabah) itu adalah perintah yang benar dari tuhan mereka; dan allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang mereka lakukan.

(to honour the holy prophet – peace and blessings be upon him – is part of faith.
dan apabila kamu meminta sesuatu yang harus diminta dari isteri-isteri nabi maka mintalah kepada mereka dari sebalik tabir. cara yang demikian lebih suci bagi hati kamu dan hati mereka.

o the one wrapped in piety! (prophet mohammed – peace and blessings be upon him)
wahai orang yang berselimut!.

say (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “o people!
katakanlah (wahai muhammad): "wahai sekalian manusia!

and o dear prophet (mohammed – peace and blessings be upon him), warn your closest relatives.
dan berilah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang dekat.

(allah gave the knowledge of the hidden to the holy prophet – peace and blessings be upon him.)
dan adalah kurnia allah yang dilimpahkannya kepada mu amatlah besar.

has taught the qur’an to his beloved prophet (mohammed – peace and blessings be upon him).
dia lah yang telah mengajarkan al-quran.

by oath of the beloved shining star mohammed (peace and blessings be upon him), when he returned from the ascent.
demi bintang semasa ia menjunam, -

therefore patiently endure, in the best manner (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him).
maka bersabarlah (wahai muhammad terhadap ejekan golongan yang kafir itu), dengan cara kesabaran yang sebaik-baiknya.

this is indeed the recitation of an honoured noble messenger. (angel jibreel – peace and blessings be upon him.)
sebenarnya al-quran itu, sungguh-sungguh kalamullah (yang disampaikan oleh jibril) utusan yang mulia,

(prophet mohammed saw angel jibreel in his true shape – peace and blessings be upon them).
nabi muhammad telah mengenal dan melihat jibril di kaki langit yang nyata.

(to honour the holy prophet – peace and blessings be upon him – is part of faith. to disrespect him is blasphemy.)
oleh itu, hendaklah mereka yang mengingkari perintahnya, beringat serta berjaga-jaga jangan mereka ditimpa bala bencana, atau ditimpa azab seksa yang tidak terperi sakitnya.

(the holy prophet mohammed – peace and blessings be upon him – is one of allah’s greatest favours to mankind.)
dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan nabi muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.