Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
scratched on the wall
dilarang membuat sepah
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've pasted the paper on the wall
saya sudah tampal kertas di dinding
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put up a poster of the planets on the wall
meletakkan poster planet di dinding
Senast uppdaterad: 2017-08-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
colourfull painting on the wall
lukisan berwarna di dinding
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brother, please turn off the lights
adik tolong tutup televisyen
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keep the future bright,turn off the light
jaga masa depan yang cerah, hidupkan cahaya
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mold on the walls
cat dinding kembang
Senast uppdaterad: 2024-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
turns off the computer
matikan komputerlock screen command
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there are cracks on the wall which needs to be repaired
dinding retak
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
press and hold the power button again to turn off the scooter.
tekan dan tahan butang kuasa sekali lagi untuk mematikan skuter.
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on the light and off the light 1.on the light 2.off the light
buka lampu isarat dan padam lampu isarat
Senast uppdaterad: 2014-08-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
for the steam iron user kindly turn off the steam function to get a better result
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as many nails you go back and you try to paste it on the wall remains the same earring has not changed
sebanyak mana paku kamu buka dan kamu cuba tampalnya kembali hubang didinding tetap sama tidak pernah berubah
Senast uppdaterad: 2015-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
turns the border display on and off. the borders are never printed. this option is useful to see how the document will appear on the printed page.
buka dan tutup paparan sempadan. sempadan tidak akan dicetak. pilihan ini berguna untuk melihat bagaimana rupa dokumen pada halaman bercetak.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... that you can turn off the terminal size hint under "settings- > configure konsole..."?
... bahawa menekan ctrl semasa memilih teks akan membiarkan konsol mengabaikan putus baris?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
after drying, the paper towel should be used to turn off the water (and open any exit door if necessary).
selepas mengeringkan tangan, tuala kertas itu perlu digunakan untuk menutup air (dan membuka pintu keluar jika perlu).
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
here you can enter a name filter to limit which files are displayed. to clear the filter, toggle off the filter button to the left. to reapply the last filter used, toggle on the filter button.
di sini anda boleh masukkan penapis nama untuk mengehadkan fail yang hendak dipapar. untuk mengosongkan penapis, toggel tutup butang penapis ke kiri. untuk melaksanakan semula penapis akhir digunakan, toggel buka butang penapis.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wall mount hoods* are mounted on the wall above the stovetop. they are more effective than under cabinet hoods at ventilating smoke and fumes, and they can also be used to add a touch of style to your kitchen.
tudung pelekap dinding* dipasang di dinding di atas dapur. ia lebih berkesan daripada di bawah tudung kabinet pada asap dan asap pengudaraan, dan ia juga boleh digunakan untuk menambah sentuhan gaya ke dapur anda.
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an energy efficient approach today, is to place the thermal controllayer outside that, outside the framing. the cladding of the wallwould rest on the outside of these control layers, with the structure(framing) of the wall being on the innermost side.
pendekatan cekap tenaga hari ini, adalah untuk meletakkan kawalan haba di luar itu, di luar rangka. pelapisan dinding terletak di bahagian luar lapisan kawalan ini, dengan struktur (rangka) dinding berada di bahagian paling dalam.
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. you are not allow to shut down or turn off any it devices because of the following reason: a. hq servers are collecting data from each of the device every 15 minutes on daily basic. b. rfm update (new promotion) are failed to push to the device if the device is off status. this required sam or fujitsu agent to follow up call with manager to turn on the device and delay update which directly impact store operation. c. new software update (new antivirus, new outlook a
2. anda tidak dibenarkan mematikan atau mematikan sebarang peranti it kerana sebab berikut: a. pelayan hq mengumpulkan data dari setiap peranti setiap 15 minit setiap hari. b. kemas kini rfm (promosi baru) gagal didorong ke peranti jika statusnya tidak berfungsi. ini memerlukan ejen sam atau fujitsu untuk menindaklanjuti panggilan dengan pengurus untuk menghidupkan peranti dan menangguhkan kemas kini yang secara langsung mempengaruhi operasi kedai. c. kemas kini perisian baru (antivirus baru, outlook baru a
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: