Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
another in the mouth another in the heart
lain di mulut lain di hati
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let the stomach burst not burst in the mouth
biar pecah perut jangan pecah di mulut
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the child is left to fall asleep with a milk bottle in the mouth or while breastfeeding
anak dibiar tertidur dengan botol susu didalam mulut atau ketika menyusu badan
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because that atik wasn't strong and healthy anymore and offered to buy musa the strongest and fastest horse in the whole country to take him to hospital
kerana atik itu tidak kuat dan sihat lagi dan menawarkan untuk membeli musa kuda yang terkuat dan terpantas di seluruh negara untuk membawanya ke hospital
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
put food in the bag as a gift of participation for each alk and staff involved
cenderamata
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why did you decide to tell moses the truth because that tik wasn't strong and healthy anymore and offered to buy musa the strongest and fastest horse in the whole country to take him to hospital
why did hakan decide to tell musa the truth because that atik wasn't strong and healthy anymore and offered to buy musa the strongest and fastest horse in the whole country to take him to hospital
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the droplets can land in the mouths or noses of people who are nearby or possibly be inhaled into the lungs.
titisan itu boleh mendarat dalam mulut atau hidung orang yang berdekatan atau mungkin disedut masuk ke paru-paru.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and as for those who shall be blest, they shall be in the garden, as abiders therein so long as the heavens and the earth remain, save as thy lord may will. a gift unending.
adapun orang-orang yang berbahagia (disebabkan imannya dan taatnya), maka di dalam syurgalah tempatnya. mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh tuhanmu sebagai pemberian nikmat yang tidak putus-putus.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this story shows that the prophet saw gave a gift to saidina safwan in the form of three hundred livestock with the aim of softening his heart to accept the message of islam. this shows that giving gifts to non -muslims is something that should be even more so if it aims to show the beauty of islamic teachings and attract them to embrace this noble religion. based on the evidence as above, the jurists agree that it is necessary for a muslim to give kepa
kisah ini menunjukkan nabi saw memberi hadiah kepada saidina safwan berupa tiga ratus binatang ternakan dengan tujuan melembutkan hatinya menerima dakwah islam. ini menunjukkan memberi golongan bukan islam hadiah adalah sebuah perkara yang harus terlebih lagi jika bertujuan memperlihatkan kecantikan ajaran islam dan menariknya untuk memeluk agama yang mulia ini. berdasarkan dalil dalil seperti yang di atas, para fuqaha bersepakat bahawa harus bagi seseorang muslim memberikan pemberian kepa
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the kuala terengganu drawbridge or jambatan angkat kuala terengganu was the first (1st) drawbridge built in malaysia and southeast asia. the iconic bridge is also a component in the development of kuala terengganu city centre (ktcc), which connects 40 acres of land in muara selatan (south bank) near tanjung and 140 acres of land in muara utara (north bank) in seberang takir. the drawbridge spans 638 metre over the mouth of terengganu river with a 23 metre wide single carriageway, connecting th
drawbridge kuala terengganu atau jambatan angkat kuala terengganu adalah jambatan angkat pertama (pertama) yang dibina di malaysia dan asia tenggara. jambatan ikonik ini juga merupakan komponen dalam pembangunan pusat bandar kuala terengganu (ktcc), yang menghubungkan tanah seluas 40 ekar di muara selatan (tebing selatan) berhampiran tanjung dan 140 ekar tanah di muara utara (tebing utara) di seberang takir. jambatan angkat sepanjang 638 meter di muara sungai terengganu dengan laluan tunggal sepanjang 23 meter, menghubungkan th
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: