You searched for: nipped on my head (Engelska - Malajiska)

my head
kepalaku

on my behalf
maksud siapa yang boleh dibimbangkan

im on my way
maksud dalam perjalanan saya

embedded in my head
tersekat di kepalaku

i'm on my way
maksud dalam perjalanan saya

essay on my family
esei pada keluarga saya

i'm on my way home
awak dalam perjalanan balik ke rumah

essay on my favourite food
karangan mengenai makanan kegemaran saya

always playing on my mind.
selalu bermain di fikiran saya

get you stuck up in my head
boleh terjebak dalam fikiran saya?

bad thoughts came ringing in my head
air mata menggulung pipinya

do not grab my beard or my head!
janganlah engkau meragut janggutku dan janganlah menarik (rambut) kepalaku.

this song has been stuck in my head all days
terperangkap di kepala saya

sleep makes me forget about my head.
kadang tak kuat menghadapi

do not seize me by my beard nor by my head.
janganlah engkau meragut janggutku dan janganlah menarik (rambut) kepalaku.

whenever i am weary from the battles that rage in my head
penterjemahan

and the other said: i saw myself carrying bread on my head, of which birds ate.
dan berkata pula yang seorang lagi: "sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku menjunjung roti atas kepalaku, yang sebahagiannya dimakan oleh burung." (kemudian keduanya berkata): "terangkanlah kepada kami akan takbirnya.

seize (me) not by my beard, nor by my head!
janganlah engkau meragut janggutku dan janganlah menarik (rambut) kepalaku.

and i imagine that in my head, how horrible that must have been for her.
dan saya membayangkan bahawa dalam fikiran saya, betapa mengerikannya hal itu.