Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for further support and direction for the issuance of land title
untuk sokongan dan arahan tuan selanjutnya bagi pengeluaran surat hak milik tanah
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
established company for the issuance of asset-backed securities
syarikat ditubuhkan bagi penerbitan sekuriti bersandarkan aset
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all stock control cards shall be used in series and the receipt and issuance of such cards shall be controlled through a register showing the location of each card currently in use and the number of unused cards in hand. unused registers and card stock shall be kept by another officer who has no direct connection with the maintenance of the physical stock or used card stock.
semua kad kawalan stok hendaklah digunakan secara bersiri dan penerimaan serta pengeluaran kad kad tersebut hendaklah dikawal melalui suatu daftar yang menunjukan lokasi setiap kad yang sedang digunakan dan jumlah kad yang belum digunakan didalam tangan. daftar dan stok kad kad yang belum digunakan hendaklah disimpan oleh seorang pegawai lain yamg tidak ada hubungan langsung dengan penyelenggaraan stok fisikal atau kad kad yang digunakan.
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
1.1 this is the process whereby goods received are duly documented by the issuance of the company standard document store receipts and delivery note, after checking goods supplied against supplies accompany document for agreement of quantities description, size, conditions and conformance to purchase requisitions.
1.1 ini adalah proses di mana barangan yang diterima didokumenkan dengan sewajarnya oleh pengeluaran dokumen standard syarikat resit kedai dan nota penghantaran, selepas memeriksa barangan yang dibekalkan terhadap bekalan mengiringi dokumen untuk persetujuan keterangan kuantiti, saiz, syarat dan pematuhan untuk membeli permintaan.
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the defendant confirmed receipt of all communications before and after dlp, except for contradictory evidence that so did not issue instructions to fix defects during and after dlp. medium and modified so. defendants alleged that all shortcomings were fixed prior to the issuance of the cpc, but this is not even during the dlp period. defendant was unable to produce evidence such as photographs or field records, indicating that the defects instructed to be corrected by so were actually corrected by so were actually corrected by defendant during and after dlp. this was accordance of pwd contract form of clause 481.
defendan mengesahkan penerimaan semua komunikasi sebelum dan selepas dlp, kecuali bukti yang bercanggah bahawa so tidak mengeluarkan arahan untuk membetulkan kecacatan semasa dan selepas dlp. so sederhana dan diubahsuai. defendan mendakwa bahawa semua kelemahan telah ditetapkan sebelum pengeluaran cpc, tetapi ini tidak walaupun dalam tempoh dlp. defendan tidak dapat mengemukakan bukti seperti gambar atau rekod lapangan, yang menunjukkan bahawa kecacatan yang diarahkan untuk diperbetulkan oleh so sebenarnya diperbetulkan
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.