You searched for: nothing compares to you (Engelska - Malajiska)

woe to you!
(wahai orang yang kufur ingkar!) sudahlah dekat kepadamu kebinasaanmu, sudahlah dekat!

same goes to you
maksud sama berlaku kepada anda

good days to you
selamat hari untuk anda

im begging to you
saya memohon k

what ever. up to you
maksud terpulang kepada anda

did i lie to you?
ada kah aku tipu dengan kau?

did i important to you
adakah saya penting untuk awak?

i miss talking to you.
saya rindu nak bercakap dengan awak. awak tak rindu ke

am i entitled to you?
adakah saya berbaloi untuk awak?

i'm listening to you.
saya dengar cakap cikgu

i'm very sorry to you
minta maaf kepada anda

nothing has been said to you which was not said to the messengers who lived before you.
apa yang dikatakan kepadamu (wahai muhammad, dari celaan-celaan golongan yang ingkar, tidak lain) hanyalah seperti yang pernah dikatakan kepada rasul-rasul yang terdahuhu daripadamu.

doesn't mean anything to you
tidak bermakna untuk saya

it, (the quran), is nothing but a reminder to you from the lord of the universe.
al-quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.

(o prophet), nothing is said to you but what was already said to the messengers before you.
apa yang dikatakan kepadamu (wahai muhammad, dari celaan-celaan golongan yang ingkar, tidak lain) hanyalah seperti yang pernah dikatakan kepada rasul-rasul yang terdahuhu daripadamu.

nothing is said to you, [o muhammad], except what was already said to the messengers before you.
apa yang dikatakan kepadamu (wahai muhammad, dari celaan-celaan golongan yang ingkar, tidak lain) hanyalah seperti yang pernah dikatakan kepada rasul-rasul yang terdahuhu daripadamu.

(whatever you have received) is nothing but grace from your lord. indeed his favour to you is great.
(tetapi kekalnya al-quran itu) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya limpah kurnianya kepadamu (wahai muhammad) amatlah besar.

nothing is said to you but was said to the messengers before you: your lord is possessor of forgiveness, and possessor of painful repayment.
apa yang dikatakan kepadamu (wahai muhammad, dari celaan-celaan golongan yang ingkar, tidak lain) hanyalah seperti yang pernah dikatakan kepada rasul-rasul yang terdahuhu daripadamu. (oleh itu bersabarlah dengan cekal hati menghadapinya), sesungguhnya tuhanmu berkuasa penuh melimpahkan keampunannya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh menimpakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya (kepada orang-orang yang ingkar).

it's up to you ...i just want to make it easy. nothing more
terpulanglah kepada awak ...saya hanya nak memudahkan sahaja. tak lebih dari itu